μελαινίς: Difference between revisions
From LSJ
Καλὸν τὸ καιροῦ παντὸς εἰδέναι μέτρον → Occasionis nosse res pulchra est modum → Schön ist's, das Maß zu kennen jeder rechten Zeit
(8) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=melaini/s | |Beta Code=melaini/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the black</b>, a name of Aphrodite at Corinth, <span class="bibl">Ath. 13.588c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> a bivalve <b class="b2">sea-shell</b>, used as a drinking-cup, <span class="bibl">Sophr. 101</span>, <span class="bibl">Herod.1.79</span>; = [[πελωρίς]], Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.97</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">μελαῖνις</b> (sic) <b class="b3">αἲξ καὶ βοῦς</b> <b class="b2">from Melaenae</b>, Diosc.Gloss. ap. Gal.19.120.</span> | |Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the black</b>, a name of Aphrodite at Corinth, <span class="bibl">Ath. 13.588c</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> a bivalve <b class="b2">sea-shell</b>, used as a drinking-cup, <span class="bibl">Sophr. 101</span>, <span class="bibl">Herod.1.79</span>; = [[πελωρίς]], Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.97</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">μελαῖνις</b> (sic) <b class="b3">αἲξ καὶ βοῦς</b> <b class="b2">from Melaenae</b>, Diosc.Gloss. ap. Gal.19.120.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0118.png Seite 118]] ίδος, ἡ, die schwarze, nächtliche, Beiwort der Aphrodite in Korinth, Ath. XIII, 588 b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ,
A the black, a name of Aphrodite at Corinth, Ath. 13.588c. II a bivalve sea-shell, used as a drinking-cup, Sophr. 101, Herod.1.79; = πελωρίς, Xenocr. ap. Orib.2.58.97. III μελαῖνις (sic) αἲξ καὶ βοῦς from Melaenae, Diosc.Gloss. ap. Gal.19.120.
German (Pape)
[Seite 118] ίδος, ἡ, die schwarze, nächtliche, Beiwort der Aphrodite in Korinth, Ath. XIII, 588 b.
