ἐξεπαίρω: Difference between revisions
From LSJ
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
(5) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)cepai/rw | |Beta Code=e)cepai/rw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">stir up, excite</b> one to do, c. inf., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>623</span>; <b class="b3">ὅ σ' ἐξεπᾱρεῖ</b> (fut.) μεῖζον ἢ χρεὼν φρονεῖν <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>963</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">stir up, excite</b> one to do, c. inf., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>623</span>; <b class="b3">ὅ σ' ἐξεπᾱρεῖ</b> (fut.) μεῖζον ἢ χρεὼν φρονεῖν <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>963</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0877.png Seite 877]] erregen, antreiben; τὰς γυναῖκας, καταλαβεῖν τὰ χρήματα Ar. Lys. 623; ὅ σ' ἐξεπαίρῃ μεῖζον ἢ χρεὼν φρονεῖν p. bei Plut. Consol. ad Apoll. p. 318. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:38, 2 August 2017
English (LSJ)
A stir up, excite one to do, c. inf., Ar.Lys.623; ὅ σ' ἐξεπᾱρεῖ (fut.) μεῖζον ἢ χρεὼν φρονεῖν E.Fr.963.
German (Pape)
[Seite 877] erregen, antreiben; τὰς γυναῖκας, καταλαβεῖν τὰ χρήματα Ar. Lys. 623; ὅ σ' ἐξεπαίρῃ μεῖζον ἢ χρεὼν φρονεῖν p. bei Plut. Consol. ad Apoll. p. 318.
