ἀδήϊος: Difference between revisions

From LSJ

Ἱκανῶς βιώσεις γηροβοσκῶν τοὺς γονεῖς → Senes parentes qui fovet, vivet diu → Hinlänglich lebst du, wenn du greise Eltern pflegst

Menander, Monostichoi, 270
(4000)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)dh/i+os
|Beta Code=a)dh/i+os
|Definition=contr. ἀδῆος, Dor. ἀδάϊος, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unmolested, unravaged</b>, ἀδῇον . . σπαρτῶν ἀπ' ἀνδρῶν <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1533</span>: of persons, <b class="b2">not harmed</b>, <span class="bibl">A.R. 4.647</span>.</span>
|Definition=contr. ἀδῆος, Dor. ἀδάϊος, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unmolested, unravaged</b>, ἀδῇον . . σπαρτῶν ἀπ' ἀνδρῶν <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1533</span>: of persons, <b class="b2">not harmed</b>, <span class="bibl">A.R. 4.647</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0033.png Seite 33]] Ap. Rh. 4, 647, wie ἀδῇος, Soph. O. C. 1536, unangefeindet.
}}
}}

Revision as of 19:38, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδήϊος Medium diacritics: ἀδήϊος Low diacritics: αδήϊος Capitals: ΑΔΗΪΟΣ
Transliteration A: adḗïos Transliteration B: adēios Transliteration C: adiios Beta Code: a)dh/i+os

English (LSJ)

contr. ἀδῆος, Dor. ἀδάϊος, ον,

   A unmolested, unravaged, ἀδῇον . . σπαρτῶν ἀπ' ἀνδρῶν S.OC1533: of persons, not harmed, A.R. 4.647.

German (Pape)

[Seite 33] Ap. Rh. 4, 647, wie ἀδῇος, Soph. O. C. 1536, unangefeindet.