παλινάγρετος: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
(9)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=palina/gretos
|Beta Code=palina/gretos
|Definition=ον, (ἀγρέω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be taken back</b> or <b class="b2">recalled</b>, <b class="b3">οὐ π. οὐδ' ἀπατηλόν</b> ir<b class="b2">revocable</b>, <span class="bibl">Il.1.526</span>; π. ἀάτη <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>93</span>; νεότατα δ' ἔχειν π. οὐκ ἔστι <span class="bibl">Theoc. 29.28</span>; <b class="b3">π. αἰών, ἀρχή</b>, etc., <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>3.255</span>, <span class="bibl">6.175</span>, al.; <b class="b2">recoverable</b>, of an element, Numen. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>15.17</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">retracting his words</b>, of the philosopher Arcesilaus, Id.ib.<span class="bibl">14.5</span>.</span>
|Definition=ον, (ἀγρέω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be taken back</b> or <b class="b2">recalled</b>, <b class="b3">οὐ π. οὐδ' ἀπατηλόν</b> ir<b class="b2">revocable</b>, <span class="bibl">Il.1.526</span>; π. ἀάτη <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>93</span>; νεότατα δ' ἔχειν π. οὐκ ἔστι <span class="bibl">Theoc. 29.28</span>; <b class="b3">π. αἰών, ἀρχή</b>, etc., <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>3.255</span>, <span class="bibl">6.175</span>, al.; <b class="b2">recoverable</b>, of an element, Numen. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>15.17</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">retracting his words</b>, of the philosopher Arcesilaus, Id.ib.<span class="bibl">14.5</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0450.png Seite 450]] zurückgenommen, zurückzunehmen, [[ἔπος]] οὐ παλινάγρετον, ein unwiderrufliches Wort, Il. 1, 526; ἄτη, Hes. Sc. 93; sp. D., wie Nonn. ἀτρέπτου παλινάγρετα νήματα Μοίρης, D. 12, 144, öfter. – Uebh. veränderlich, von einem Menschen, Euseb. praep. ev.
}}
}}

Revision as of 19:38, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰλῐνάγρετος Medium diacritics: παλινάγρετος Low diacritics: παλινάγρετος Capitals: ΠΑΛΙΝΑΓΡΕΤΟΣ
Transliteration A: palinágretos Transliteration B: palinagretos Transliteration C: palinagretos Beta Code: palina/gretos

English (LSJ)

ον, (ἀγρέω)

   A to be taken back or recalled, οὐ π. οὐδ' ἀπατηλόν irrevocable, Il.1.526; π. ἀάτη Hes.Sc.93; νεότατα δ' ἔχειν π. οὐκ ἔστι Theoc. 29.28; π. αἰών, ἀρχή, etc., Nonn.D.3.255, 6.175, al.; recoverable, of an element, Numen. ap. Eus.PE15.17.    2 retracting his words, of the philosopher Arcesilaus, Id.ib.14.5.

German (Pape)

[Seite 450] zurückgenommen, zurückzunehmen, ἔπος οὐ παλινάγρετον, ein unwiderrufliches Wort, Il. 1, 526; ἄτη, Hes. Sc. 93; sp. D., wie Nonn. ἀτρέπτου παλινάγρετα νήματα Μοίρης, D. 12, 144, öfter. – Uebh. veränderlich, von einem Menschen, Euseb. praep. ev.