ἁβροκόμης: Difference between revisions

From LSJ

ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvi­ous one, invisible connection is stronger than visi­ble, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see

Source
(1000)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a(broko/mhs
|Beta Code=a(broko/mhs
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with luxuriant foliage</b>, φοῖνιξ <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>920</span>, <span class="bibl"><span class="title">IT</span> 1099</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">with delicate hair</b>. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>56.2</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>13.91</span>, al.; (with play on both meanings) <span class="title">AP</span>12.256 (Mel.):—also ἁβρό-κομος, ον, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>13.456</span>, <span class="bibl">Man.2.446</span>.</span>
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with luxuriant foliage</b>, φοῖνιξ <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>920</span>, <span class="bibl"><span class="title">IT</span> 1099</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">with delicate hair</b>. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>56.2</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>13.91</span>, al.; (with play on both meanings) <span class="title">AP</span>12.256 (Mel.):—also ἁβρό-κομος, ον, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>13.456</span>, <span class="bibl">Man.2.446</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0004.png Seite 4]] ὁ, mit üppigem Haare, Ερως Artem. 1 (XII, 55); [[Βάκχος]] Hymn. in B. 2 (IX, 524); von Knaben, Mel. 2. 30 (XII, 256. 164); öfter bei Sp. D; – mit üppigem Laube, [[φοίνιξ]] Eur. Ion. 926, ch., Iph. T. 1099, ch.
}}
}}

Revision as of 19:39, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁβροκόμης Medium diacritics: ἁβροκόμης Low diacritics: αβροκόμης Capitals: ΑΒΡΟΚΟΜΗΣ
Transliteration A: habrokómēs Transliteration B: habrokomēs Transliteration C: avrokomis Beta Code: a(broko/mhs

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A with luxuriant foliage, φοῖνιξ E.Ion920, IT 1099.    II with delicate hair. Orph.H.56.2, Nonn.D.13.91, al.; (with play on both meanings) AP12.256 (Mel.):—also ἁβρό-κομος, ον, Nonn.D.13.456, Man.2.446.

German (Pape)

[Seite 4] ὁ, mit üppigem Haare, Ερως Artem. 1 (XII, 55); Βάκχος Hymn. in B. 2 (IX, 524); von Knaben, Mel. 2. 30 (XII, 256. 164); öfter bei Sp. D; – mit üppigem Laube, φοίνιξ Eur. Ion. 926, ch., Iph. T. 1099, ch.