ὑπακουστέον: Difference between revisions
From LSJ
εἰ μὴ προσέθηκα καὶ κατεσιώπησα ψυχήν μου, ὡς τὸ ἀπογεγαλακτισμένος ἐπὶ μητέρα αὐτοῦ → surely I have calmed and quieted my soul like a weaned child on its mother's shoulder
(12) |
(c1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(pakouste/on | |Beta Code=u(pakouste/on | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one must accept</b> at invitation, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ep.</span>328b</span>, Plu.2.709d. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">one must answer</b>, τι περί τινος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>261d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">one must understand something left out</b>, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.115 S., <span class="title">Mort.</span>30, Sch.<span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10.84</span>, <span class="bibl">11.19</span>, etc.; <b class="b3">ὅτι</b> . . Plu.2.34b.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one must accept</b> at invitation, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ep.</span>328b</span>, Plu.2.709d. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">one must answer</b>, τι περί τινος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>261d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">one must understand something left out</b>, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.115 S., <span class="title">Mort.</span>30, Sch.<span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10.84</span>, <span class="bibl">11.19</span>, etc.; <b class="b3">ὅτι</b> . . Plu.2.34b.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1181.png Seite 1181]] adj. verb. von [[ὑπακούω]], man muß gehorchen, Plat. ep. 328 b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:40, 2 August 2017
English (LSJ)
A one must accept at invitation, Pl.Ep.328b, Plu.2.709d. II one must answer, τι περί τινος Pl.Sph.261d. 2 one must understand something left out, Phld.Rh.1.115 S., Mort.30, Sch.Pi.O.10.84, 11.19, etc.; ὅτι . . Plu.2.34b.
German (Pape)
[Seite 1181] adj. verb. von ὑπακούω, man muß gehorchen, Plat. ep. 328 b.
