ἀπηχής: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
(3)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)phxh/s
|Beta Code=a)phxh/s
|Definition=ές, (ἦχος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">discordant</b>, v.l. in <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>257b</span> (Hermias), cf. <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>40(5).8</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Vit.Auct.</span>10</span>; <b class="b2">out of tune with</b> one's surroundings, <span class="bibl">Alciphr.3.70</span>.</span>
|Definition=ές, (ἦχος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">discordant</b>, v.l. in <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>257b</span> (Hermias), cf. <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>40(5).8</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Vit.Auct.</span>10</span>; <b class="b2">out of tune with</b> one's surroundings, <span class="bibl">Alciphr.3.70</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0290.png Seite 290]] ές, mißtönend, Luc. V. auct. 10; widerlich, unangenehm, [[ἄνθρωπος]] Alciphr.
}}
}}

Revision as of 19:41, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπηχής Medium diacritics: ἀπηχής Low diacritics: απηχής Capitals: ΑΠΗΧΗΣ
Transliteration A: apēchḗs Transliteration B: apēchēs Transliteration C: apichis Beta Code: a)phxh/s

English (LSJ)

ές, (ἦχος)

   A discordant, v.l. in Pl.Phdr.257b (Hermias), cf. Aristid.Or.40(5).8, Luc.Vit.Auct.10; out of tune with one's surroundings, Alciphr.3.70.

German (Pape)

[Seite 290] ές, mißtönend, Luc. V. auct. 10; widerlich, unangenehm, ἄνθρωπος Alciphr.