ἕρμαιον: Difference between revisions

From LSJ

Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft

Menander, Monostichoi, 258
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_6a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e(/rmaion
|Beta Code=e(/rmaion
|Definition=τό, prop. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gift of</b> Hermes, i.e. <b class="b2">unexpected piece of luck, godsend, wind-fall, treasure-trove</b> (cf. [[Ἑρμῆς]] II), <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>397</span>; <b class="b3">ἕ. ἂν ἦν τινι</b> c. inf., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>107c</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>368d</span>; ἕ. ἂν εἴη ἡμῖν, εἰ.. <span class="bibl">Id.<span class="title">Smp.</span>176c</span>; ἑρμαίῳ ἐντετυχηκέναι <span class="bibl">Id.<span class="title">Grg.</span>386e</span>; <b class="b3">ἕ. ἡγήσασθαι, ποιεῖσθαί τι</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Smp.</span> 217a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Grg.</span>489c</span>; νομίζειν <span class="bibl">D.38.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[ἕρμαξ]], Sch.<span class="bibl">Od.16.471</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">barrow, tomb, Papersof Amer. School</b> <span class="bibl">3</span> Nos.<span class="bibl">501</span>,<span class="bibl">585</span> (Tymandos). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> = [[ἠρύγγη]], Ps.-Dsc.3.21; = [[ἀλόη]], ib.22. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">Ἕρμαια</b> (sc. <b class="b3">ἱερά</b>), τά, <b class="b2">festival of</b> Hermes, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ly.</span>206d</span>, <span class="bibl">Aeschin.1.10</span>, <span class="title">IG</span>22.1227 (ii B.C.), Durrbach <b class="b2">Choix d' inscrr. de Délos</b> 117 (ii B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Ἕρμαιον, τό, <b class="b2">temple of Hermes</b>, <span class="title">SIG</span>546 <span class="title">B</span>6 (Melitaea, iii B.C.), <span class="title">Schwyzer</span>709 (Ephesus, iii B. C.), al. (Prop. neut. of <b class="b3">Ἑρμαῖος</b>, but as Subst. proparox., Hdn.Gr.1.369.)</span>
|Definition=τό, prop. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gift of</b> Hermes, i.e. <b class="b2">unexpected piece of luck, godsend, wind-fall, treasure-trove</b> (cf. [[Ἑρμῆς]] II), <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>397</span>; <b class="b3">ἕ. ἂν ἦν τινι</b> c. inf., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>107c</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>368d</span>; ἕ. ἂν εἴη ἡμῖν, εἰ.. <span class="bibl">Id.<span class="title">Smp.</span>176c</span>; ἑρμαίῳ ἐντετυχηκέναι <span class="bibl">Id.<span class="title">Grg.</span>386e</span>; <b class="b3">ἕ. ἡγήσασθαι, ποιεῖσθαί τι</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Smp.</span> 217a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Grg.</span>489c</span>; νομίζειν <span class="bibl">D.38.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[ἕρμαξ]], Sch.<span class="bibl">Od.16.471</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">barrow, tomb, Papersof Amer. School</b> <span class="bibl">3</span> Nos.<span class="bibl">501</span>,<span class="bibl">585</span> (Tymandos). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> = [[ἠρύγγη]], Ps.-Dsc.3.21; = [[ἀλόη]], ib.22. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">Ἕρμαια</b> (sc. <b class="b3">ἱερά</b>), τά, <b class="b2">festival of</b> Hermes, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ly.</span>206d</span>, <span class="bibl">Aeschin.1.10</span>, <span class="title">IG</span>22.1227 (ii B.C.), Durrbach <b class="b2">Choix d' inscrr. de Délos</b> 117 (ii B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Ἕρμαιον, τό, <b class="b2">temple of Hermes</b>, <span class="title">SIG</span>546 <span class="title">B</span>6 (Melitaea, iii B.C.), <span class="title">Schwyzer</span>709 (Ephesus, iii B. C.), al. (Prop. neut. of <b class="b3">Ἑρμαῖος</b>, but as Subst. proparox., Hdn.Gr.1.369.)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1032.png Seite 1032]] τό, der Fund, ein unverhoffter Vortheil od. Gewinn, den man dem Hermes zuschrieb, ἔστ' ἐμὸν θοὔρμαιον Soph. Ant. 393; [[ἕρμαιον]] ἂν ἦν τοῖς κακοῖς ἀποθανοῦσι ἀπηλλάχθαι, es wäre ein Gewinn für sie, Plat. Phaed. 107 c; [[οἶμαι]] τοιούτῳ ἑρμαίῳ ἐντετυχηκέναι Gorg. 486 e; [[ἕρμαιον]] τοῦτο ποιούμενος 489 b; καὶ [[εὐτύχημα]] Conv. 217 a; Folgde, wie Luc. Hermot. 52; κοινὸν [[ἕρμαιον]] Dem. enc. 2. Eigtl. neutr. von
}}
}}

Revision as of 19:41, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἕρμαιον Medium diacritics: ἕρμαιον Low diacritics: έρμαιον Capitals: ΕΡΜΑΙΟΝ
Transliteration A: hérmaion Transliteration B: hermaion Transliteration C: ermaion Beta Code: e(/rmaion

English (LSJ)

τό, prop.

   A gift of Hermes, i.e. unexpected piece of luck, godsend, wind-fall, treasure-trove (cf. Ἑρμῆς II), S.Ant.397; ἕ. ἂν ἦν τινι c. inf., Pl.Phd.107c, R.368d; ἕ. ἂν εἴη ἡμῖν, εἰ.. Id.Smp.176c; ἑρμαίῳ ἐντετυχηκέναι Id.Grg.386e; ἕ. ἡγήσασθαι, ποιεῖσθαί τι, Id.Smp. 217a, Grg.489c; νομίζειν D.38.6.    2 = ἕρμαξ, Sch.Od.16.471.    3 barrow, tomb, Papersof Amer. School 3 Nos.501,585 (Tymandos).    4 = ἠρύγγη, Ps.-Dsc.3.21; = ἀλόη, ib.22.    II Ἕρμαια (sc. ἱερά), τά, festival of Hermes, Pl.Ly.206d, Aeschin.1.10, IG22.1227 (ii B.C.), Durrbach Choix d' inscrr. de Délos 117 (ii B.C.).    2 Ἕρμαιον, τό, temple of Hermes, SIG546 B6 (Melitaea, iii B.C.), Schwyzer709 (Ephesus, iii B. C.), al. (Prop. neut. of Ἑρμαῖος, but as Subst. proparox., Hdn.Gr.1.369.)

German (Pape)

[Seite 1032] τό, der Fund, ein unverhoffter Vortheil od. Gewinn, den man dem Hermes zuschrieb, ἔστ' ἐμὸν θοὔρμαιον Soph. Ant. 393; ἕρμαιον ἂν ἦν τοῖς κακοῖς ἀποθανοῦσι ἀπηλλάχθαι, es wäre ein Gewinn für sie, Plat. Phaed. 107 c; οἶμαι τοιούτῳ ἑρμαίῳ ἐντετυχηκέναι Gorg. 486 e; ἕρμαιον τοῦτο ποιούμενος 489 b; καὶ εὐτύχημα Conv. 217 a; Folgde, wie Luc. Hermot. 52; κοινὸν ἕρμαιον Dem. enc. 2. Eigtl. neutr. von