συμβιωτής: Difference between revisions

From LSJ

Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir

Menander, Monostichoi, 190
(11)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sumbiwth/s
|Beta Code=sumbiwth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who lives with, companion, partner</b>, prob. l. in <span class="bibl">Eup.448</span>, cf. <span class="bibl">Plb.8.10.3</span>, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Fam.</span>9.10.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> esp. of the <b class="b2">confidants</b> of the Roman Emperors, etc., Plu.2.207c, <span class="bibl">Jul. <span class="title">Caes.</span>326b</span>; σ. τοῦ βασιλέως Βαβυλῶνος <span class="bibl">LXX <span class="title">Bel</span> 2</span>.</span>
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who lives with, companion, partner</b>, prob. l. in <span class="bibl">Eup.448</span>, cf. <span class="bibl">Plb.8.10.3</span>, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Fam.</span>9.10.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> esp. of the <b class="b2">confidants</b> of the Roman Emperors, etc., Plu.2.207c, <span class="bibl">Jul. <span class="title">Caes.</span>326b</span>; σ. τοῦ βασιλέως Βαβυλῶνος <span class="bibl">LXX <span class="title">Bel</span> 2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0978.png Seite 978]] ὁ, der mit Andern zusammen od. in Gesellschaft Lebende; Pol. 8, 12, 3; καὶ [[ἑταῖρος]], Plut. Cat. min. 35.
}}
}}

Revision as of 19:42, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συμβῐωτής Medium diacritics: συμβιωτής Low diacritics: συμβιωτής Capitals: ΣΥΜΒΙΩΤΗΣ
Transliteration A: symbiōtḗs Transliteration B: symbiōtēs Transliteration C: symviotis Beta Code: sumbiwth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A one who lives with, companion, partner, prob. l. in Eup.448, cf. Plb.8.10.3, Cic.Fam.9.10.2.    II esp. of the confidants of the Roman Emperors, etc., Plu.2.207c, Jul. Caes.326b; σ. τοῦ βασιλέως Βαβυλῶνος LXX Bel 2.

German (Pape)

[Seite 978] ὁ, der mit Andern zusammen od. in Gesellschaft Lebende; Pol. 8, 12, 3; καὶ ἑταῖρος, Plut. Cat. min. 35.