σημείωσις: Difference between revisions
From LSJ
Ἤθη πονηρὰ τὴν φύσιν διαστρέφει → Bonae indolis venena sunt mores mali → Verdorbne Sitten sind verderblich der Natur
(11) |
(c2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=shmei/wsis | |Beta Code=shmei/wsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">indication, notice</b>, Plu.2.961c. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">inference from a sign</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>2</span>, al.; <b class="b3">ὁ καθ' ὁμοιότητα τρόπος τῆς σ</b>. ib.<span class="bibl">1</span>; <b class="b3">ὁ κατ' ἀνασκευὴν τρόπος τῆς σ</b>. ib.<span class="bibl">31</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Medic., <b class="b2">remarking, observing</b> of symptoms, Gal.19.394; used by the <b class="b3">νεώτεροι</b> for <b class="b3">διάγνωσις</b> acc. to Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.45.16.4</span>; later, <b class="b2">examination</b>, <b class="b3">ἡ διὰ τοῦ πυρῆνος σ</b>. <span class="bibl">Paul.Aeg.6.77</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">visible sign</b> or <b class="b2">token</b>, as a banner, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span> 59(60).6</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">indication, notice</b>, Plu.2.961c. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">inference from a sign</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>2</span>, al.; <b class="b3">ὁ καθ' ὁμοιότητα τρόπος τῆς σ</b>. ib.<span class="bibl">1</span>; <b class="b3">ὁ κατ' ἀνασκευὴν τρόπος τῆς σ</b>. ib.<span class="bibl">31</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Medic., <b class="b2">remarking, observing</b> of symptoms, Gal.19.394; used by the <b class="b3">νεώτεροι</b> for <b class="b3">διάγνωσις</b> acc. to Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.45.16.4</span>; later, <b class="b2">examination</b>, <b class="b3">ἡ διὰ τοῦ πυρῆνος σ</b>. <span class="bibl">Paul.Aeg.6.77</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">visible sign</b> or <b class="b2">token</b>, as a banner, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ps.</span> 59(60).6</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0875.png Seite 875]] ἡ, das Zeichen, Bezeichnen, S. Emp. adv. log. 2, 269; bes. Bemerkung, Anmerkung, Gramm. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:42, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A indication, notice, Plu.2.961c. II inference from a sign, Phld.Sign.2, al.; ὁ καθ' ὁμοιότητα τρόπος τῆς σ. ib.1; ὁ κατ' ἀνασκευὴν τρόπος τῆς σ. ib.31. 2 Medic., remarking, observing of symptoms, Gal.19.394; used by the νεώτεροι for διάγνωσις acc. to Heliod. ap. Orib.45.16.4; later, examination, ἡ διὰ τοῦ πυρῆνος σ. Paul.Aeg.6.77. III visible sign or token, as a banner, LXX Ps. 59(60).6.
German (Pape)
[Seite 875] ἡ, das Zeichen, Bezeichnen, S. Emp. adv. log. 2, 269; bes. Bemerkung, Anmerkung, Gramm.