θετέος: Difference between revisions
From LSJ
Βοηθὸς ἴσθι τοῖς καλῶς εἰργασμένοις → Bonis inceptis addas auxilium tuum → Erweise dich als Helfer dem, was gut getan
(CSV import) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=qete/os | |Beta Code=qete/os | ||
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be countedas</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Epin.</span>984a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1277b38</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">θετέον</b>, <b class="b2">one must establish</b>, ἆθλα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>832e</span>; <b class="b2">one must assume</b>, <span class="bibl">X. <span class="title">Mem.</span>4.2.15</span>; <b class="b2">one must reckon, count</b>, τοὺς βαναύσους πολίτας <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1277b35</span>, cf. Satyr.<span class="title">Vit.Eur.Fr.</span>39xv6, etc.; ἐν ἁμαρτίᾳ <span class="bibl">Ph.2.171</span>.</span> | |Definition=α, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be countedas</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Epin.</span>984a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1277b38</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">θετέον</b>, <b class="b2">one must establish</b>, ἆθλα <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>832e</span>; <b class="b2">one must assume</b>, <span class="bibl">X. <span class="title">Mem.</span>4.2.15</span>; <b class="b2">one must reckon, count</b>, τοὺς βαναύσους πολίτας <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1277b35</span>, cf. Satyr.<span class="title">Vit.Eur.Fr.</span>39xv6, etc.; ἐν ἁμαρτίᾳ <span class="bibl">Ph.2.171</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1204.png Seite 1204]] adj. verb. zu [[τίθημι]], was zu setzen, anzunehmen ist; τούτων ἡμῖν θάτερα θετέα Plat. Epin. 984 a; Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:42, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον,
A to be countedas, Pl.Epin.984a, Arist.Pol.1277b38. II θετέον, one must establish, ἆθλα Pl.Lg.832e; one must assume, X. Mem.4.2.15; one must reckon, count, τοὺς βαναύσους πολίτας Arist. Pol.1277b35, cf. Satyr.Vit.Eur.Fr.39xv6, etc.; ἐν ἁμαρτίᾳ Ph.2.171.
German (Pape)
[Seite 1204] adj. verb. zu τίθημι, was zu setzen, anzunehmen ist; τούτων ἡμῖν θάτερα θετέα Plat. Epin. 984 a; Sp.
