ἑτεροκλινής: Difference between revisions

From LSJ

τίς δ' οἶδεν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστι κατθανεῖν, τὸ κατθανεῖν δὲ ζῆν κάτω νομίζεται → who knows if life is death, and if in the underworld death is considered life

Source
(CSV import)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e(teroklinh/s
|Beta Code=e(teroklinh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">leaning to one side, uneven</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>24</span>; of a building, <span class="bibl">D.C.57.21</span>; <b class="b3">τὰ ἑ. τῶν χωρίων</b> <b class="b2">sloping</b> ground, <span class="bibl">X. <span class="title">Cyn.</span>2.7</span>. Adv. -<b class="b3">νῶς</b> <b class="b2">one-sidedly</b>, <span class="bibl">Sor.2.62</span>; <b class="b3">ἑ. ἔχειν πρὸς ἡδονήν</b> to have <b class="b2">a propensity</b> to it, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>3.12.7</span>.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">leaning to one side, uneven</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>24</span>; of a building, <span class="bibl">D.C.57.21</span>; <b class="b3">τὰ ἑ. τῶν χωρίων</b> <b class="b2">sloping</b> ground, <span class="bibl">X. <span class="title">Cyn.</span>2.7</span>. Adv. -<b class="b3">νῶς</b> <b class="b2">one-sidedly</b>, <span class="bibl">Sor.2.62</span>; <b class="b3">ἑ. ἔχειν πρὸς ἡδονήν</b> to have <b class="b2">a propensity</b> to it, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>3.12.7</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1048.png Seite 1048]] ές, nach der einen oder der andern Seite sich neigend, abschüssig, Hippocr.; [[χωρίον]] Xen. Cyn. 2, 8; Sp., wie D. Cass. 57, 21 στοὰ ἐπειδὴ ἑτ. ἐγένετο, ὠρθώθη. – Adv., ἑτεροκλινῶς ἔχειν [[πρός]] τι, Hang zu Etwas haben, Arr. Epict. 3, 12, 7.
}}
}}

Revision as of 19:47, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑτεροκλῐνής Medium diacritics: ἑτεροκλινής Low diacritics: ετεροκλινής Capitals: ΕΤΕΡΟΚΛΙΝΗΣ
Transliteration A: heteroklinḗs Transliteration B: heteroklinēs Transliteration C: eteroklinis Beta Code: e(teroklinh/s

English (LSJ)

ές,

   A leaning to one side, uneven, Hp.Art.24; of a building, D.C.57.21; τὰ ἑ. τῶν χωρίων sloping ground, X. Cyn.2.7. Adv. -νῶς one-sidedly, Sor.2.62; ἑ. ἔχειν πρὸς ἡδονήν to have a propensity to it, Arr.Epict.3.12.7.

German (Pape)

[Seite 1048] ές, nach der einen oder der andern Seite sich neigend, abschüssig, Hippocr.; χωρίον Xen. Cyn. 2, 8; Sp., wie D. Cass. 57, 21 στοὰ ἐπειδὴ ἑτ. ἐγένετο, ὠρθώθη. – Adv., ἑτεροκλινῶς ἔχειν πρός τι, Hang zu Etwas haben, Arr. Epict. 3, 12, 7.