ἀνατοιχέω: Difference between revisions

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215

Revision as of 19:48, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀνατοιχέω	Medium diacritics: ἀνατοιχέω	Low diacritics: ανατοιχέω	Capitals: ΑΝΑΤΟΙΧΕΩ
Transliteration A: anatoichéō	Transliteration B: anatoicheō	Transliteration C: anatoicheo	Beta Code: a)natoixe/w

(τοῖχος)

A roll from side to side, esp. of sailors in a storm: metaph., Arr.Epict.3.12.7; διατοιχέω is preferred by Phryn.139, Poll.1.114.

[Seite 211] (τοῖχος), von einer Seite (des Schiffes) auf die andere schwanken; die Gramm. ziehen διατοιχέω vor, w. m. s.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=a)natoixe/w
 |Definition=(τοῖχος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">roll from side to side</b>, esp. of sailors in a storm: metaph., <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>3.12.7</span>; <b class="b3">διατοιχέω</b> is preferred by Phryn.139, <span class="bibl">Poll.1.114</span>.</span>
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0211.png Seite 211]] ([[τοῖχος]]), von einer Seite (des Schiffes) auf die andere schwanken; die Gramm. ziehen [[διατοιχέω]] vor, w. m. s.
 }}