φλογίζω: Difference between revisions
From LSJ
Λόγος διοικεῖ τὸν βροτῶν βίον μόνος → Mortalium res sola regit oratio → Der Menschen Leben ordnet Redekunst allein
(12) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=flogi/zw | |Beta Code=flogi/zw | ||
|Definition=fut. <b class="b3">φλογίσω</b> Id., but <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -ιῶ <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>96(97).3</span>:— = [[φλέγω]], <b class="b2">set on fire, burn</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1199</span> (anap.), LXX l.c., al.: <b class="b2">singe</b>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1233</span>:—Pass., <b class="b2">to be set on fire, blaze, flame</b>, φλογιζόμενον ἅλιον <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>95</span> (lyr.): <b class="b2">to be burnt up, consumed</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>397a29</span>: metaph., of the tongue, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Jac.</span>3.6</span> (Act. and Pass.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., <b class="b2">burn, blaze</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ex.</span>9.24</span>.</span> | |Definition=fut. <b class="b3">φλογίσω</b> Id., but <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -ιῶ <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>96(97).3</span>:— = [[φλέγω]], <b class="b2">set on fire, burn</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1199</span> (anap.), LXX l.c., al.: <b class="b2">singe</b>, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1233</span>:—Pass., <b class="b2">to be set on fire, blaze, flame</b>, φλογιζόμενον ἅλιον <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>95</span> (lyr.): <b class="b2">to be burnt up, consumed</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>397a29</span>: metaph., of the tongue, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Jac.</span>3.6</span> (Act. and Pass.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., <b class="b2">burn, blaze</b>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ex.</span>9.24</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1292.png Seite 1292]] = [[φλέγω]], in Brand setzen, verbrennen, Soph. Phil. 1199; an, über dem Feuer rösten, braten, Sp. – Pass. in Brand stehen, lodern, leuchten, [[ἥλιος]] φλογιζόμενος Soph. Tr. 95. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:49, 2 August 2017
English (LSJ)
fut. φλογίσω Id., but
A -ιῶ LXXPs.96(97).3:— = φλέγω, set on fire, burn, S.Ph.1199 (anap.), LXX l.c., al.: singe, Sch.Ar.Eq.1233:—Pass., to be set on fire, blaze, flame, φλογιζόμενον ἅλιον S.Tr.95 (lyr.): to be burnt up, consumed, Arist.Mu.397a29: metaph., of the tongue, Ep.Jac.3.6 (Act. and Pass.). II intr., burn, blaze, LXXEx.9.24.
German (Pape)
[Seite 1292] = φλέγω, in Brand setzen, verbrennen, Soph. Phil. 1199; an, über dem Feuer rösten, braten, Sp. – Pass. in Brand stehen, lodern, leuchten, ἥλιος φλογιζόμενος Soph. Tr. 95.
