μήνυτρον: Difference between revisions

From LSJ

ἐν τῷ θέρει τὴν χλαῖναν κατατρίβων → wearing out one's cloak in summertime

Source
(8)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mh/nutron
|Beta Code=mh/nutron
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reward for information</b>, h.Merc.264, 364, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>489.9</span> (iii B. C.): in Att. only pl. <b class="b3">μήνυτρα</b>, <span class="bibl">Th.6.27</span>, <span class="bibl">Phryn.Com.58</span>, prob. in S.<span class="title">Ichn.</span>81, etc.; <b class="b3">μήνυτρα κεκηρυγμένα</b> <b class="b2">reward</b> offered, <span class="bibl">And.1.40</span>.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reward for information</b>, h.Merc.264, 364, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>489.9</span> (iii B. C.): in Att. only pl. <b class="b3">μήνυτρα</b>, <span class="bibl">Th.6.27</span>, <span class="bibl">Phryn.Com.58</span>, prob. in S.<span class="title">Ichn.</span>81, etc.; <b class="b3">μήνυτρα κεκηρυγμένα</b> <b class="b2">reward</b> offered, <span class="bibl">And.1.40</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0175.png Seite 175]] τό, Lohn für die Anzeige, H. h. Mer, . 264. 364; der auf die Entdeckung eines Verbrechens gesetzte Preis, μεγάλοις μηνύτροις [[δημοσίᾳ]] ἐζητοῦντο οἱ δράσαντες, Thuc. 6, 27; Andoc. 1, 27; Lys. 6, 43 u. Sp., wie Luc. Fugit. 29.
}}
}}

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μήνυτρον Medium diacritics: μήνυτρον Low diacritics: μήνυτρον Capitals: ΜΗΝΥΤΡΟΝ
Transliteration A: mḗnytron Transliteration B: mēnytron Transliteration C: minytron Beta Code: mh/nutron

English (LSJ)

τό,

   A reward for information, h.Merc.264, 364, PCair.Zen.489.9 (iii B. C.): in Att. only pl. μήνυτρα, Th.6.27, Phryn.Com.58, prob. in S.Ichn.81, etc.; μήνυτρα κεκηρυγμένα reward offered, And.1.40.

German (Pape)

[Seite 175] τό, Lohn für die Anzeige, H. h. Mer, . 264. 364; der auf die Entdeckung eines Verbrechens gesetzte Preis, μεγάλοις μηνύτροις δημοσίᾳ ἐζητοῦντο οἱ δράσαντες, Thuc. 6, 27; Andoc. 1, 27; Lys. 6, 43 u. Sp., wie Luc. Fugit. 29.