Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

γραφεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Ὀίκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → The person who is well satisfied should stay at home.

Aeschylus, fr. 317
(4)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=grafei=on
|Beta Code=grafei=on
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pencil</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Superf.</span>8</span> (f.l.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span> 248b8</span>, Macho ap.<span class="bibl">Ath.13.582c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">paint-brush</b>, Plu.2.859e, <span class="bibl">S.E. <span class="title">P.</span>1.28</span>; <b class="b2">graving tool, chisel</b>, Epigr.Gr.980.4 (Philae). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">registry, record-office</b>, Michel595.12 (Halic.), <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>65.4</span> (i B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PAmh.</span> 110.21</span> (i A. D.), etc.:—written γράφιον, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.155</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">tax on writing-materials</b>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>277 ii 11</span>: but in pl., <b class="b2">fees for copying</b>, ib. <span class="bibl">1214.12</span>.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pencil</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Superf.</span>8</span> (f.l.), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ph.</span> 248b8</span>, Macho ap.<span class="bibl">Ath.13.582c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">paint-brush</b>, Plu.2.859e, <span class="bibl">S.E. <span class="title">P.</span>1.28</span>; <b class="b2">graving tool, chisel</b>, Epigr.Gr.980.4 (Philae). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">registry, record-office</b>, Michel595.12 (Halic.), <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>65.4</span> (i B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PAmh.</span> 110.21</span> (i A. D.), etc.:—written γράφιον, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span>3p.155</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">tax on writing-materials</b>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>277 ii 11</span>: but in pl., <b class="b2">fees for copying</b>, ib. <span class="bibl">1214.12</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0505.png Seite 505]] τό, womit man schreibt u. malt, Griffel, Pinsel, Macho bei Ath. XIII, 582 c; Plut. u. a. Sp. – Bei K. S. = ἁγιόγραφα.
}}
}}

Revision as of 19:50, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γρᾰφεῖον Medium diacritics: γραφεῖον Low diacritics: γραφείον Capitals: ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Transliteration A: grapheîon Transliteration B: grapheion Transliteration C: grafeion Beta Code: grafei=on

English (LSJ)

τό,

   A pencil, Hp.Superf.8 (f.l.), Arist.Ph. 248b8, Macho ap.Ath.13.582c.    2 paint-brush, Plu.2.859e, S.E. P.1.28; graving tool, chisel, Epigr.Gr.980.4 (Philae).    II registry, record-office, Michel595.12 (Halic.), PRyl.65.4 (i B. C.), PAmh. 110.21 (i A. D.), etc.:—written γράφιον, PPetr.3p.155.    III tax on writing-materials, BGU277 ii 11: but in pl., fees for copying, ib. 1214.12.

German (Pape)

[Seite 505] τό, womit man schreibt u. malt, Griffel, Pinsel, Macho bei Ath. XIII, 582 c; Plut. u. a. Sp. – Bei K. S. = ἁγιόγραφα.