προεννέπω: Difference between revisions
From LSJ
ἐρημία μεγάλη 'στὶν ἡ Μεγάλη Πόλις → the Great City is a great wasteland
(10) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=proenne/pw | |Beta Code=proenne/pw | ||
|Definition=προὐννέπω (as always in Trag.), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">proclaim, announce</b>, τάδε <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>852</span>; π. σοί, εἰ... θανῇ <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>351</span>: c. inf., <b class="b3">χαίρειν τινὰ π</b>. I <b class="b2">publicly bid</b> him hail, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>227</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>1085</span>; π. δ' ὑμῖν ὅτι . . A.<b class="b2">Eu.</b>.98.</span> | |Definition=προὐννέπω (as always in Trag.), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">proclaim, announce</b>, τάδε <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>852</span>; π. σοί, εἰ... θανῇ <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>351</span>: c. inf., <b class="b3">χαίρειν τινὰ π</b>. I <b class="b2">publicly bid</b> him hail, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>227</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>1085</span>; π. δ' ὑμῖν ὅτι . . A.<b class="b2">Eu.</b>.98.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0720.png Seite 720]] vorhersagen; προὐννέπ ω τάδε, Aesch. Eumenid. 852; χαίρειν δὲ τὸν κήρυκα [[προὐννέπω]], Soph. Trsch. 226. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 2 August 2017
English (LSJ)
προὐννέπω (as always in Trag.),
A proclaim, announce, τάδε A.Eu.852; π. σοί, εἰ... θανῇ E.Med.351: c. inf., χαίρειν τινὰ π. I publicly bid him hail, S.Tr.227, cf. E.Hipp.1085; π. δ' ὑμῖν ὅτι . . A.Eu..98.
German (Pape)
[Seite 720] vorhersagen; προὐννέπ ω τάδε, Aesch. Eumenid. 852; χαίρειν δὲ τὸν κήρυκα προὐννέπω, Soph. Trsch. 226.
