πολυκλήϊς: Difference between revisions
From LSJ
γυναικόφρων γὰρ θυμὸς ἀνδρὸς οὐ σοφοῦ → it's an unwise man who shows a woman's spirit
(10) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=poluklh/i+s | |Beta Code=poluklh/i+s | ||
|Definition=[ῑ], ῑδος, ἡ, (<b class="b3">κλείς</b> IV) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">with many benches</b> of rowers, in Hom. always in dat., as epith. of ships, νηῒ πολυκλήϊδι <span class="bibl">Il.7.88</span>, <span class="bibl">Od.20.382</span>; νηυσὶ πολυκλήϊσι <span class="bibl">Il.2.74</span>, cf. <span class="bibl">175</span>, al.; νῆα πολυκλήϊδα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>817</span>.</span> | |Definition=[ῑ], ῑδος, ἡ, (<b class="b3">κλείς</b> IV) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">with many benches</b> of rowers, in Hom. always in dat., as epith. of ships, νηῒ πολυκλήϊδι <span class="bibl">Il.7.88</span>, <span class="bibl">Od.20.382</span>; νηυσὶ πολυκλήϊσι <span class="bibl">Il.2.74</span>, cf. <span class="bibl">175</span>, al.; νῆα πολυκλήϊδα <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>817</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0664.png Seite 664]] ϊδος, ἡ, mit vielen Ruderbänken, bei Hom. u. Hes. häufiges Beiwort der Schiffe. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:51, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῑ], ῑδος, ἡ, (κλείς IV)
A with many benches of rowers, in Hom. always in dat., as epith. of ships, νηῒ πολυκλήϊδι Il.7.88, Od.20.382; νηυσὶ πολυκλήϊσι Il.2.74, cf. 175, al.; νῆα πολυκλήϊδα Hes.Op.817.
German (Pape)
[Seite 664] ϊδος, ἡ, mit vielen Ruderbänken, bei Hom. u. Hes. häufiges Beiwort der Schiffe.
