θύννος: Difference between revisions

From LSJ

Εὐνοῦχος ἄλλο θηρίον τῶν ἐν βίῳ → Eunuchus, alia vitam spurcans bestia → Ein weitres Lebensungetüm ist der Eunuch

Menander, Monostichoi, 185
(CSV import)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=qu/nnos
|Beta Code=qu/nnos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tunny-fish</b>, Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.1.62</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>424</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 571a12</span>, al., <span class="bibl">Ath.7.301e</span> sqq.; θηρεύειν θύννον Phld.<span class="title">Rh.</span>1.251S. (The connexion with <b class="b3">θύνω</b>, suggested by the line θύννοι μὲν θύνοντες, ἐν ἰχθύσιν ἔξοχοι ὁρμήν <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.181</span>, is dub.)</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tunny-fish</b>, Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.1.62</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>424</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 571a12</span>, al., <span class="bibl">Ath.7.301e</span> sqq.; θηρεύειν θύννον Phld.<span class="title">Rh.</span>1.251S. (The connexion with <b class="b3">θύνω</b>, suggested by the line θύννοι μὲν θύνοντες, ἐν ἰχθύσιν ἔξοχοι ὁρμήν <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.181</span>, is dub.)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1225.png Seite 1225]] ὁ (von θύω, [[θύνω]], wegen seiner schnellen Bewegung, Opp. H. 1, 181 Ath. VII, 303 b), der<b class="b2"> Thunfisch</b>, ein im mittelländischen Meere häufiger und beliebter Seefisch; Orac. bei Her. 1, 62; Aesch. Pers. 424 u. A.; vgl. bes. Ath. VII, 63 ff.
}}
}}

Revision as of 19:53, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θύννος Medium diacritics: θύννος Low diacritics: θύννος Capitals: ΘΥΝΝΟΣ
Transliteration A: thýnnos Transliteration B: thynnos Transliteration C: thynnos Beta Code: qu/nnos

English (LSJ)

ὁ,

   A tunny-fish, Orac. ap. Hdt.1.62, A.Pers.424, Arist.HA 571a12, al., Ath.7.301e sqq.; θηρεύειν θύννον Phld.Rh.1.251S. (The connexion with θύνω, suggested by the line θύννοι μὲν θύνοντες, ἐν ἰχθύσιν ἔξοχοι ὁρμήν Opp.H.1.181, is dub.)

German (Pape)

[Seite 1225] ὁ (von θύω, θύνω, wegen seiner schnellen Bewegung, Opp. H. 1, 181 Ath. VII, 303 b), der Thunfisch, ein im mittelländischen Meere häufiger und beliebter Seefisch; Orac. bei Her. 1, 62; Aesch. Pers. 424 u. A.; vgl. bes. Ath. VII, 63 ff.