στοιβή: Difference between revisions

From LSJ

εἰργόμενον θανάτου καὶ τοῦ ἀνάπηρον ποιῆσαι → excluding death and maiming, short of death or maiming

Source
(11)
 
(13_6a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=stoibh/
|Beta Code=stoibh/
|Definition=ἡ, (στείβω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">thorny burnet, Poterium spinosum</b>, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Mul.</span>2.186</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.1.3</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Is.</span>55.13</span>, Dsc.4.12; its branches were used to make brooms, τὴν στέγην ὀφέλλοντα . . πυθμένι στοιβῆς <span class="bibl">Hippon.51</span>; also to pack wine-jars, Trypho ap.<span class="bibl">A.D.<span class="title">Conj.</span>247.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">cushion, pad</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>654b26</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">padding</b>, Eup.<b class="b2">Fr.inc</b>.<span class="bibl">132</span> M. (om. Kock, v. <span class="title">Fr.</span>409 K.); <b class="b3">καθάπερ σ</b>. like <b class="b2">stuffing</b>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>7.2</span>,<span class="bibl">8</span>, cf. <span class="bibl">12.3</span>: metaph., '<b class="b2">padding', an expletive</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1178</span>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>2.40 S. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">foundation-course</b> below stylobate, <span class="title">IG</span>42(1).102.3, al. (Epid., iv B.C.), 5(2).33 (Tegea, iii B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">heap of corn</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span> 3.7</span>; <b class="b2">sheaf, shock</b> of corn, ib.<span class="bibl"><span class="title">Jd.</span>15.5</span> cod. A (στυβ-).</span>
|Definition=ἡ, (στείβω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">thorny burnet, Poterium spinosum</b>, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Mul.</span>2.186</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.1.3</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Is.</span>55.13</span>, Dsc.4.12; its branches were used to make brooms, τὴν στέγην ὀφέλλοντα . . πυθμένι στοιβῆς <span class="bibl">Hippon.51</span>; also to pack wine-jars, Trypho ap.<span class="bibl">A.D.<span class="title">Conj.</span>247.27</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">cushion, pad</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">PA</span>654b26</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">padding</b>, Eup.<b class="b2">Fr.inc</b>.<span class="bibl">132</span> M. (om. Kock, v. <span class="title">Fr.</span>409 K.); <b class="b3">καθάπερ σ</b>. like <b class="b2">stuffing</b>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>7.2</span>,<span class="bibl">8</span>, cf. <span class="bibl">12.3</span>: metaph., '<b class="b2">padding', an expletive</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>1178</span>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>2.40 S. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">foundation-course</b> below stylobate, <span class="title">IG</span>42(1).102.3, al. (Epid., iv B.C.), 5(2).33 (Tegea, iii B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">heap of corn</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span> 3.7</span>; <b class="b2">sheaf, shock</b> of corn, ib.<span class="bibl"><span class="title">Jd.</span>15.5</span> cod. A (στυβ-).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0945.png Seite 945]] ἡ, das Stopfen; bei Galen. eine Pflanze, deren Blätter man zum Ausfüllen, Verstopfen der Löcher, zum Stopfen der Kissen brauchte; sonst [[φέως]], Theophr.; Plut. Thes. 8; auch als Besen gebraucht, τὴν στέγην ὀφέλλοντα πυθμένι στοιβῆς, Hipponax bei Schol. Lycophr. 1165; Ausfüllung, Arist. partt. an. 2, 9. – Uebertr., Flickwort, Füllwort, κἄν που δὶς εἴπω ταὐτὸν ἢ στοιβὴν ἴδῃς ἐνοῦσαν ἔξω τοῦ λόγου, κατάπτυσον, Ar. Ran. 1176. – [Στοίβη ist falsche Betonung, vgl. Arcad. p. 104, 14.]
}}
}}

Revision as of 19:54, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στοιβή Medium diacritics: στοιβή Low diacritics: στοιβή Capitals: ΣΤΟΙΒΗ
Transliteration A: stoibḗ Transliteration B: stoibē Transliteration C: stoivi Beta Code: stoibh/

English (LSJ)

ἡ, (στείβω)

   A thorny burnet, Poterium spinosum, Hp. Mul.2.186, Thphr.HP6.1.3, LXXIs.55.13, Dsc.4.12; its branches were used to make brooms, τὴν στέγην ὀφέλλοντα . . πυθμένι στοιβῆς Hippon.51; also to pack wine-jars, Trypho ap.A.D.Conj.247.27.    2 cushion, pad, Arist.PA654b26.    3 padding, Eup.Fr.inc.132 M. (om. Kock, v. Fr.409 K.); καθάπερ σ. like stuffing, Gal.UP7.2,8, cf. 12.3: metaph., 'padding', an expletive, Ar.Ra.1178, cf. Phld.Rh.2.40 S.    4 foundation-course below stylobate, IG42(1).102.3, al. (Epid., iv B.C.), 5(2).33 (Tegea, iii B.C.).    5 heap of corn, LXX Ru. 3.7; sheaf, shock of corn, ib.Jd.15.5 cod. A (στυβ-).

German (Pape)

[Seite 945] ἡ, das Stopfen; bei Galen. eine Pflanze, deren Blätter man zum Ausfüllen, Verstopfen der Löcher, zum Stopfen der Kissen brauchte; sonst φέως, Theophr.; Plut. Thes. 8; auch als Besen gebraucht, τὴν στέγην ὀφέλλοντα πυθμένι στοιβῆς, Hipponax bei Schol. Lycophr. 1165; Ausfüllung, Arist. partt. an. 2, 9. – Uebertr., Flickwort, Füllwort, κἄν που δὶς εἴπω ταὐτὸν ἢ στοιβὴν ἴδῃς ἐνοῦσαν ἔξω τοῦ λόγου, κατάπτυσον, Ar. Ran. 1176. – [Στοίβη ist falsche Betonung, vgl. Arcad. p. 104, 14.]