μυθώδης: Difference between revisions
From LSJ
Θεοῦ δὲ πληγὴν οὐχ ὑπερπηδᾷ βροτός → Haud ullus umquam transilit plagam die → Kein Sterblicher springt weiter als des Gottes Schlag
(8) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=muqw/dhs | |Beta Code=muqw/dhs | ||
|Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">legendary, fabulous</b>, <b class="b3">λόγοι μ</b>., opp. <b class="b3">ἀληθινοί</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>522a</span>, cf. <span class="bibl">D.23.65</span>, etc.; <b class="b3">τὸ μ</b>. <b class="b2">the domain of fable</b>, <span class="bibl">Th.1.21</span>; <b class="b3">τὸ μὴ μ. αὐτῶν</b> their non-<b class="b2">fabulous</b> character, ib.<span class="bibl">22</span>; τὰ μ. καὶ παιδαριώδη <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>995a4</span>: Comp. -έστερος <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span>1</span>, <span class="bibl">Str.4.4.6</span>: Sup. -έστατος <span class="bibl">Isoc.2.48</span>, <span class="bibl">Plb.34.11.20</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>5.4</span>. Adv. -<b class="b3">δῶς</b> Aristeas <span class="bibl">168</span>, <span class="bibl">D.S.4.6</span>.</span> | |Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">legendary, fabulous</b>, <b class="b3">λόγοι μ</b>., opp. <b class="b3">ἀληθινοί</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>522a</span>, cf. <span class="bibl">D.23.65</span>, etc.; <b class="b3">τὸ μ</b>. <b class="b2">the domain of fable</b>, <span class="bibl">Th.1.21</span>; <b class="b3">τὸ μὴ μ. αὐτῶν</b> their non-<b class="b2">fabulous</b> character, ib.<span class="bibl">22</span>; τὰ μ. καὶ παιδαριώδη <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>995a4</span>: Comp. -έστερος <span class="bibl">Antig.<span class="title">Mir.</span>1</span>, <span class="bibl">Str.4.4.6</span>: Sup. -έστατος <span class="bibl">Isoc.2.48</span>, <span class="bibl">Plb.34.11.20</span>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>5.4</span>. Adv. -<b class="b3">δῶς</b> Aristeas <span class="bibl">168</span>, <span class="bibl">D.S.4.6</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0215.png Seite 215]] ες, einer Fabel ähnlich, fabelhaft; Thuc. 1, 21; Ggstz von [[ἀληθινός]], Plat. Rep. VII, 522 a; ὁ [[λόγος]] γέγονεν, Isocr. 4, 28; μυθωδέστατοι λόγοι, 2, 48; öfter Plut. u. Luc. – Adv., D. Sic. 4, 6, wo für τοὺς παλαιοὺς μυθωδῶς ὀνομάζειν v. l. μυθῳδο ύς, Fabelsänger. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
ες,
A legendary, fabulous, λόγοι μ., opp. ἀληθινοί, Pl.R.522a, cf. D.23.65, etc.; τὸ μ. the domain of fable, Th.1.21; τὸ μὴ μ. αὐτῶν their non-fabulous character, ib.22; τὰ μ. καὶ παιδαριώδη Arist.Metaph.995a4: Comp. -έστερος Antig.Mir.1, Str.4.4.6: Sup. -έστατος Isoc.2.48, Plb.34.11.20, Phld.Po.5.4. Adv. -δῶς Aristeas 168, D.S.4.6.
German (Pape)
[Seite 215] ες, einer Fabel ähnlich, fabelhaft; Thuc. 1, 21; Ggstz von ἀληθινός, Plat. Rep. VII, 522 a; ὁ λόγος γέγονεν, Isocr. 4, 28; μυθωδέστατοι λόγοι, 2, 48; öfter Plut. u. Luc. – Adv., D. Sic. 4, 6, wo für τοὺς παλαιοὺς μυθωδῶς ὀνομάζειν v. l. μυθῳδο ύς, Fabelsänger.
