ποτής: Difference between revisions
ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς → ye shall know them by their fruits, by their fruits ye shall know them, by their fruits you shall know them, you will know them by their fruit
(13) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=poth/s | |Beta Code=poth/s | ||
|Definition=ῆτος, ἡ, (πότος, πίνω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drink</b>, opp. <b class="b3">ἐδητύς, σῖτος, βρώμη</b>, <span class="bibl">Il.11.780</span>, <span class="bibl">19.306</span>, <span class="bibl">Od.10.379</span>, etc.; Dor. gen. ποτᾶτος <span class="bibl">Philox.2.38</span>.</span><br /><span class="bld">πότης</span>, ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drinker, tippler, toper</b>, usu. in fem. πότις (masc. only metaph., v. infr.), πότις γυνή <span class="bibl">Phryn.Com.71</span>; Ααῒς ἀργὸς καὶ πότις <span class="bibl">Epicr.3</span>: metaph., <b class="b3">πότης λύχνος</b> a <b class="b2">tippling</b> lamp, i.e. that consumes much oil, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>57</span>; στίλβη πότις <span class="bibl">Pl.Com.190</span>: Com.Sup., ποτίσταται γυναῖκες <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>735</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>12.26</span>.</span> | |Definition=ῆτος, ἡ, (πότος, πίνω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drink</b>, opp. <b class="b3">ἐδητύς, σῖτος, βρώμη</b>, <span class="bibl">Il.11.780</span>, <span class="bibl">19.306</span>, <span class="bibl">Od.10.379</span>, etc.; Dor. gen. ποτᾶτος <span class="bibl">Philox.2.38</span>.</span><br /><span class="bld">πότης</span>, ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">drinker, tippler, toper</b>, usu. in fem. πότις (masc. only metaph., v. infr.), πότις γυνή <span class="bibl">Phryn.Com.71</span>; Ααῒς ἀργὸς καὶ πότις <span class="bibl">Epicr.3</span>: metaph., <b class="b3">πότης λύχνος</b> a <b class="b2">tippling</b> lamp, i.e. that consumes much oil, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>57</span>; στίλβη πότις <span class="bibl">Pl.Com.190</span>: Com.Sup., ποτίσταται γυναῖκες <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>735</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>12.26</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0689.png Seite 689]] ῆτος, ἡ, das Trinken, der Trank; ἐπεὶ τάρπημεν ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος, Il. 11, 780; neben [[σῖτος]], 14, 306 u. öfter; neben [[βρώμη]], Od. 9, 379, u. sonst. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ῆτος, ἡ, (πότος, πίνω)
A drink, opp. ἐδητύς, σῖτος, βρώμη, Il.11.780, 19.306, Od.10.379, etc.; Dor. gen. ποτᾶτος Philox.2.38.
πότης, ου, ὁ,
A drinker, tippler, toper, usu. in fem. πότις (masc. only metaph., v. infr.), πότις γυνή Phryn.Com.71; Ααῒς ἀργὸς καὶ πότις Epicr.3: metaph., πότης λύχνος a tippling lamp, i.e. that consumes much oil, Ar.Nu.57; στίλβη πότις Pl.Com.190: Com.Sup., ποτίσταται γυναῖκες Ar.Th.735, cf. Ael.VH12.26.
German (Pape)
[Seite 689] ῆτος, ἡ, das Trinken, der Trank; ἐπεὶ τάρπημεν ἐδητύος ἠδὲ ποτῆτος, Il. 11, 780; neben σῖτος, 14, 306 u. öfter; neben βρώμη, Od. 9, 379, u. sonst.
