φιλύρα: Difference between revisions
From LSJ
κῶς ταῦτα βασιλέϊ ἐκχρήσει περιυβρίσθαι → how will it be good enough for the king to be insulted with these things
(12) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=filu/ra | |Beta Code=filu/ra | ||
|Definition=<b class="b3">[ῠ</b>], Ion. φῐλύ-ρη, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lime tree, Tilia platyphyllos</b>, <span class="bibl">Hdt.4.67</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.12.4</span>, al., Dsc.1.96, <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>24</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">φ. ἄρρην</b>, = [[φιλυρέα]], and φ. θήλεια <b class="b2">silver lime, Tilia tomentosa</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.10.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">the bass underneath its bark</b>, used for writing on, Gal.18(2).630, <span class="bibl">Hdn.1.17.1</span>, <span class="bibl">D.C.72.8</span>; for garlands, φιλύρας . . ἄφυλλος στέφανος <span class="bibl">Xenarch.13</span>.</span> | |Definition=<b class="b3">[ῠ</b>], Ion. φῐλύ-ρη, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lime tree, Tilia platyphyllos</b>, <span class="bibl">Hdt.4.67</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.12.4</span>, al., Dsc.1.96, <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>24</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">φ. ἄρρην</b>, = [[φιλυρέα]], and φ. θήλεια <b class="b2">silver lime, Tilia tomentosa</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.10.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">the bass underneath its bark</b>, used for writing on, Gal.18(2).630, <span class="bibl">Hdn.1.17.1</span>, <span class="bibl">D.C.72.8</span>; for garlands, φιλύρας . . ἄφυλλος στέφανος <span class="bibl">Xenarch.13</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1289.png Seite 1289]] ἡ, ion. φιλύρη (φίλυρα ist falsche Betonung), – 1) die <b class="b2">Linde</b>; Her. 4, 67; Theophr. – 2) der Bast unter der Rinde, wovon Papier gemacht, Matten geflochten, Kränze geknüpft wurden. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
[ῠ], Ion. φῐλύ-ρη, ἡ,
A lime tree, Tilia platyphyllos, Hdt.4.67, Thphr.HP1.12.4, al., Dsc.1.96, Corn.ND24. 2 φ. ἄρρην, = φιλυρέα, and φ. θήλεια silver lime, Tilia tomentosa, Thphr.HP3.10.4. II the bass underneath its bark, used for writing on, Gal.18(2).630, Hdn.1.17.1, D.C.72.8; for garlands, φιλύρας . . ἄφυλλος στέφανος Xenarch.13.
German (Pape)
[Seite 1289] ἡ, ion. φιλύρη (φίλυρα ist falsche Betonung), – 1) die Linde; Her. 4, 67; Theophr. – 2) der Bast unter der Rinde, wovon Papier gemacht, Matten geflochten, Kränze geknüpft wurden.
