σελήνη: Difference between revisions
From LSJ
ὁ ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=selh/nh | |Beta Code=selh/nh | ||
|Definition=ἡ, Dor. σελάνα [λᾱ] <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10.75</span>, Aeol. σελάννα Sapph. 3,53; cf. also <b class="b3">σεληναίη</b>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the moon</b>, <b class="b3">σ. πλήθουσα</b> the full-<b class="b2">moon</b>, <span class="bibl">Il.18.484</span>; <b class="b3">σ. ἀεξομένη, ὀλίγη κεράεσσι</b>, <span class="bibl">Arat.780</span>,<span class="bibl">733</span>; <b class="b2">a moon's breadth</b>, measure used by early astronomers, Ptol.<span class="title">Alm.</span>9.10; <b class="b3">νουμηνία κατὰ σελήνην</b>, i.e. by the <b class="b2">lunar</b> month, <span class="bibl">Th.2.28</span>, cf. <span class="title">SIG</span>683.44 (ii B.C.); τὰς ἡμέρας κατὰ σ. ἄγειν <span class="bibl">D.L.1.59</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.27.42</span> (iii B.C.); <b class="b3">πρὸς τὴν σ. ὁρᾶν</b> by <b class="b2">moonlight</b>, <span class="bibl">And.1.38</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.1.9</span>; ἐν σελήνῃ <span class="bibl">Ach.Tat.3.2</span>; <b class="b3">ἡ ἐκ τῆς σ. νόσος</b>,= <b class="b3">σεληνιασμός</b>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>14.27</span>; <b class="b3">τὴν σ. καθελεῖν</b>, of Thessalian witches, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>750</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>513a</span>, <span class="bibl">Sosiph. 1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">month</b>, <b class="b3">δεκάτῃ σελήνῃ</b> in the tenth <b class="b2">moon</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>1126</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Alc.</span>431</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>1075</span> (lyr.); <b class="b3">πολλὰς σ</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Hel.</span>114</span>; <b class="b3">τὰς ἡμέρας τῆς σ</b>. <span class="bibl">Astramps.<span class="title">Orac.</span>p.3</span> H.; ὁρῶν ἄγουσαν τὴν σ. εἰκάδας <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">a moon-shaped wheaten cake</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>350</span>, cf. <span class="bibl">Alciphr.2.4</span>, <span class="bibl">Poll.6.76</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">a round table</b>, or <b class="b2">tripod</b>, <span class="bibl">Ath.11.489d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> name of a plant, Ps.-Plu.<span class="title">Fluv.</span>18.5; cf. σελήνιον 11. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as fem. pr. n., <b class="b2">Selene, the goddess of the moon</b> (never in Hom.), <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>371</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>100</span>, etc. (<b class="b3">σελήνη</b> (σελάνα, σελάννα) fr. <b class="b3">*σελάσνᾱ</b>, cf. [[σέλας]].)</span> | |Definition=ἡ, Dor. σελάνα [λᾱ] <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10.75</span>, Aeol. σελάννα Sapph. 3,53; cf. also <b class="b3">σεληναίη</b>:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">the moon</b>, <b class="b3">σ. πλήθουσα</b> the full-<b class="b2">moon</b>, <span class="bibl">Il.18.484</span>; <b class="b3">σ. ἀεξομένη, ὀλίγη κεράεσσι</b>, <span class="bibl">Arat.780</span>,<span class="bibl">733</span>; <b class="b2">a moon's breadth</b>, measure used by early astronomers, Ptol.<span class="title">Alm.</span>9.10; <b class="b3">νουμηνία κατὰ σελήνην</b>, i.e. by the <b class="b2">lunar</b> month, <span class="bibl">Th.2.28</span>, cf. <span class="title">SIG</span>683.44 (ii B.C.); τὰς ἡμέρας κατὰ σ. ἄγειν <span class="bibl">D.L.1.59</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.27.42</span> (iii B.C.); <b class="b3">πρὸς τὴν σ. ὁρᾶν</b> by <b class="b2">moonlight</b>, <span class="bibl">And.1.38</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.1.9</span>; ἐν σελήνῃ <span class="bibl">Ach.Tat.3.2</span>; <b class="b3">ἡ ἐκ τῆς σ. νόσος</b>,= <b class="b3">σεληνιασμός</b>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>14.27</span>; <b class="b3">τὴν σ. καθελεῖν</b>, of Thessalian witches, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>750</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>513a</span>, <span class="bibl">Sosiph. 1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">month</b>, <b class="b3">δεκάτῃ σελήνῃ</b> in the tenth <b class="b2">moon</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>1126</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Alc.</span>431</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>1075</span> (lyr.); <b class="b3">πολλὰς σ</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Hel.</span>114</span>; <b class="b3">τὰς ἡμέρας τῆς σ</b>. <span class="bibl">Astramps.<span class="title">Orac.</span>p.3</span> H.; ὁρῶν ἄγουσαν τὴν σ. εἰκάδας <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>17</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">a moon-shaped wheaten cake</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>350</span>, cf. <span class="bibl">Alciphr.2.4</span>, <span class="bibl">Poll.6.76</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">a round table</b>, or <b class="b2">tripod</b>, <span class="bibl">Ath.11.489d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> name of a plant, Ps.-Plu.<span class="title">Fluv.</span>18.5; cf. σελήνιον 11. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as fem. pr. n., <b class="b2">Selene, the goddess of the moon</b> (never in Hom.), <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>371</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>100</span>, etc. (<b class="b3">σελήνη</b> (σελάνα, σελάννα) fr. <b class="b3">*σελάσνᾱ</b>, cf. [[σέλας]].)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0870.png Seite 870]] ἡ (vgl. [[σέλας]], verwandt mit ἕλη, [[εἵλη]]), der<b class="b2"> Mond</b>; Hom. ἐν οὐρανῷ ἄστρα φαεινὲν ἀμφὶ σελήνην φαίνεται, Il. 8, 555; εὐώπιδος σελάνας [[φάος]], Pind. Ol. 11, 75; Folgde überall; σ. πλήθουσα, l. 18, 484; ἐν σελήνῃ, im Mondscheine, auch πρὸς τὴν σελήνην, Andoc. 1, 38. – Auch ein runder, mondförmiger Kuchen od. ein solches Brot von Weizenmehl. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ, Dor. σελάνα [λᾱ] Pi.O.10.75, Aeol. σελάννα Sapph. 3,53; cf. also σεληναίη:—
A the moon, σ. πλήθουσα the full-moon, Il.18.484; σ. ἀεξομένη, ὀλίγη κεράεσσι, Arat.780,733; a moon's breadth, measure used by early astronomers, Ptol.Alm.9.10; νουμηνία κατὰ σελήνην, i.e. by the lunar month, Th.2.28, cf. SIG683.44 (ii B.C.); τὰς ἡμέρας κατὰ σ. ἄγειν D.L.1.59, cf. PHib.1.27.42 (iii B.C.); πρὸς τὴν σ. ὁρᾶν by moonlight, And.1.38, cf. X.HG5.1.9; ἐν σελήνῃ Ach.Tat.3.2; ἡ ἐκ τῆς σ. νόσος,= σεληνιασμός, Ael.NA14.27; τὴν σ. καθελεῖν, of Thessalian witches, Ar.Nu.750, cf. Pl.Grg.513a, Sosiph. 1. b month, δεκάτῃ σελήνῃ in the tenth moon, E.El.1126, cf. Alc.431, Tr.1075 (lyr.); πολλὰς σ. Id.Hel.114; τὰς ἡμέρας τῆς σ. Astramps.Orac.p.3 H.; ὁρῶν ἄγουσαν τὴν σ. εἰκάδας Ar.Nu.17. 2 a moon-shaped wheaten cake, E.Fr.350, cf. Alciphr.2.4, Poll.6.76. 3 a round table, or tripod, Ath.11.489d. 4 name of a plant, Ps.-Plu.Fluv.18.5; cf. σελήνιον 11. II as fem. pr. n., Selene, the goddess of the moon (never in Hom.), Hes.Th.371, h.Merc.100, etc. (σελήνη (σελάνα, σελάννα) fr. *σελάσνᾱ, cf. σέλας.)
German (Pape)
[Seite 870] ἡ (vgl. σέλας, verwandt mit ἕλη, εἵλη), der Mond; Hom. ἐν οὐρανῷ ἄστρα φαεινὲν ἀμφὶ σελήνην φαίνεται, Il. 8, 555; εὐώπιδος σελάνας φάος, Pind. Ol. 11, 75; Folgde überall; σ. πλήθουσα, l. 18, 484; ἐν σελήνῃ, im Mondscheine, auch πρὸς τὴν σελήνην, Andoc. 1, 38. – Auch ein runder, mondförmiger Kuchen od. ein solches Brot von Weizenmehl.
