κατάπαστος: Difference between revisions
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(7) |
(6_17) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kata/pastos | |Beta Code=kata/pastos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">besprinkled, bespattered with</b>, στεφάνοις <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span> 502</span>; ἡδυσματίοις <span class="bibl">Telecl.1.11</span>; <b class="b3">σαργὸν τυρῷ κ</b>. <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>36.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">suitable for use as a powder</b>, Asclep. ap. Gal.13.159, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">embroidered</b>, ἁλουργίς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>968</span>; <b class="b3">Χιτὼν Χρυσῷ κ</b>. <span class="bibl">D.C.72.17</span>; Χρυσαῖς ἀκτῖσι <span class="bibl">Hld.3.4</span>, cf. <span class="bibl">10.9</span>, <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>17(15).10</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">besprinkled, bespattered with</b>, στεφάνοις <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span> 502</span>; ἡδυσματίοις <span class="bibl">Telecl.1.11</span>; <b class="b3">σαργὸν τυρῷ κ</b>. <span class="bibl">Archestr.<span class="title">Fr.</span>36.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">suitable for use as a powder</b>, Asclep. ap. Gal.13.159, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">embroidered</b>, ἁλουργίς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>968</span>; <b class="b3">Χιτὼν Χρυσῷ κ</b>. <span class="bibl">D.C.72.17</span>; Χρυσαῖς ἀκτῖσι <span class="bibl">Hld.3.4</span>, cf. <span class="bibl">10.9</span>, <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>17(15).10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κατάπαστος''': -ον, κατερραντισμένος, πασπαλισμένος, κεκαλυμμένος, στεφάνοις Ἀριστοφ. Ἱππ. 502· [[κατάμεστος]], ἠδυσματίοις Τηλεκλείδ. «ἐν Ἀμφικτ.» 1, πρβλ. Ἀρχέστρ. παρ’ Ἀθην. 321C· 2) κεντημένος, πεποικιλμένος, Ἀριστοφ. Ἱππ. 968· ἁλουργὶς κ. Ἀριστοφ. Ἱππ. 968· χιτὼν χρυσῷ κ. Δίων. Κ. 72, 17· χρυσαῖς ἀκτῖσι Ἡλιόδ., πρβλ. 10, 9· κ. χιτῶνες ἀγαλμάτων Ἀριστείδ. 1. 231· «καππαστόν· ποικίλον» Ἡσύχ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:23, 5 August 2017
English (LSJ)
ον,
A besprinkled, bespattered with, στεφάνοις Ar.Eq. 502; ἡδυσματίοις Telecl.1.11; σαργὸν τυρῷ κ. Archestr.Fr.36.3. 2 suitable for use as a powder, Asclep. ap. Gal.13.159, etc. 3 embroidered, ἁλουργίς Ar.Eq.968; Χιτὼν Χρυσῷ κ. D.C.72.17; Χρυσαῖς ἀκτῖσι Hld.3.4, cf. 10.9, Aristid.Or.17(15).10.
Greek (Liddell-Scott)
κατάπαστος: -ον, κατερραντισμένος, πασπαλισμένος, κεκαλυμμένος, στεφάνοις Ἀριστοφ. Ἱππ. 502· κατάμεστος, ἠδυσματίοις Τηλεκλείδ. «ἐν Ἀμφικτ.» 1, πρβλ. Ἀρχέστρ. παρ’ Ἀθην. 321C· 2) κεντημένος, πεποικιλμένος, Ἀριστοφ. Ἱππ. 968· ἁλουργὶς κ. Ἀριστοφ. Ἱππ. 968· χιτὼν χρυσῷ κ. Δίων. Κ. 72, 17· χρυσαῖς ἀκτῖσι Ἡλιόδ., πρβλ. 10, 9· κ. χιτῶνες ἀγαλμάτων Ἀριστείδ. 1. 231· «καππαστόν· ποικίλον» Ἡσύχ.
