πολύβοτος: Difference between revisions
From LSJ
Σοφῷ παρ' ἀνδρὶ (Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς) πρῶτος εὑρέθη λόγος → Apud sapientem inventa est ratio primitus → Bei einem weisen Mann fand man zuerst Vernunft
(13_2) |
(6_15) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0660.png Seite 660]] viel weidend, ernährend, Simmi. ov.; weidereich, [[Ἰταλία]], D. Hal. 1, 37; in poet. Form πουλύβοτος [[αἰών]] Aesch. Spt. 730. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0660.png Seite 660]] viel weidend, ernährend, Simmi. ov.; weidereich, [[Ἰταλία]], D. Hal. 1, 37; in poet. Form πουλύβοτος [[αἰών]] Aesch. Spt. 730. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πολύβοτος''': ον ([[βόσκω]]) ὁ πολλοὺς τρέφων, αἰὼν βροτῶν Αἰσχύλ. Θήβ. 774. ΙΙ. ὁ ἔχων πολλὴν βοσκήν, πολλὰς [[νομάς]], γῆ Διον. Ἁλ. 1. 37. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:39, 5 August 2017
English (LSJ)
ον, (βόσκω)
A much-nourishing, αἰὼν βροτῶν A.Th.774 (lyr.). II having much pasture, Κελαιναί Tim.Pers.153; γῆ D.H.1.37.
German (Pape)
[Seite 660] viel weidend, ernährend, Simmi. ov.; weidereich, Ἰταλία, D. Hal. 1, 37; in poet. Form πουλύβοτος αἰών Aesch. Spt. 730.
Greek (Liddell-Scott)
πολύβοτος: ον (βόσκω) ὁ πολλοὺς τρέφων, αἰὼν βροτῶν Αἰσχύλ. Θήβ. 774. ΙΙ. ὁ ἔχων πολλὴν βοσκήν, πολλὰς νομάς, γῆ Διον. Ἁλ. 1. 37.