Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀμφιπονέομαι: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
(2)
 
(6_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)mfipone/omai
|Beta Code=a)mfipone/omai
|Definition=(πονέω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">attend to, provide for</b>, τάδε δ' ἀμφιπονησόμεθ' <span class="bibl">Il.23.159</span>; <b class="b3">κείνου κεφαλὴν . . Ἥφαιστος . . ἀμφεπονήθη</b>, of funeral fire, <span class="bibl">Archil.120</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., τὰ ἀμφιπονεόμενα <b class="b2">neighbouring parts affected</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.135</span>.</span>
|Definition=(πονέω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">attend to, provide for</b>, τάδε δ' ἀμφιπονησόμεθ' <span class="bibl">Il.23.159</span>; <b class="b3">κείνου κεφαλὴν . . Ἥφαιστος . . ἀμφεπονήθη</b>, of funeral fire, <span class="bibl">Archil.120</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., τὰ ἀμφιπονεόμενα <b class="b2">neighbouring parts affected</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.135</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἀμφιπονέομαι''': ἀποθ., ([[πονέω]]) ὑπηρετῶ τινι, [[φροντίζω]] [[περί]] τινος, τάδε δ’ ἀμφιπονησόμεθ’ Ἰλ. Ψ. 159· κείνου κεφαλήν... [[Ἥφαιστος]] ... ἀμφεπονήθη, περὶ ἐπικηδείου πυρᾶς, Ἀρχίλ. 11.
}}
}}

Revision as of 09:46, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφιπονέομαι Medium diacritics: ἀμφιπονέομαι Low diacritics: αμφιπονέομαι Capitals: ΑΜΦΙΠΟΝΕΟΜΑΙ
Transliteration A: amphiponéomai Transliteration B: amphiponeomai Transliteration C: amfiponeomai Beta Code: a)mfipone/omai

English (LSJ)

(πονέω)

   A attend to, provide for, τάδε δ' ἀμφιπονησόμεθ' Il.23.159; κείνου κεφαλὴν . . Ἥφαιστος . . ἀμφεπονήθη, of funeral fire, Archil.120.    II Pass., τὰ ἀμφιπονεόμενα neighbouring parts affected, Hp.Mul.2.135.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφιπονέομαι: ἀποθ., (πονέω) ὑπηρετῶ τινι, φροντίζω περί τινος, τάδε δ’ ἀμφιπονησόμεθ’ Ἰλ. Ψ. 159· κείνου κεφαλήν... Ἥφαιστος ... ἀμφεπονήθη, περὶ ἐπικηδείου πυρᾶς, Ἀρχίλ. 11.