εὐστοχία: Difference between revisions
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
(CSV import) |
(6_11) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)stoxi/a | |Beta Code=eu)stoxi/a | ||
|Definition=Ep. εὐστοχίη, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">skill in shooting at a mark, good aim</b>, ἐπὶ τόξων εὐστοχίᾳ γάνυται <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1239</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">Call. <span class="title">Dian.</span>217</span>, <span class="bibl">Pancrat.<span class="title">Oxy.</span>1085.8</span>; <b class="b3">χερὸς εὐ</b>., periphr. for <b class="b2">a bow</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span> 812</span> (lyr.): in later Prose, <span class="bibl">D.S.5.18</span>: pl., <span class="bibl">Id.3.25</span>: metaph., εὐ. καὶροῦ Plu.2.74d. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">sagacity, shrewdness</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1142b2</span>, <span class="bibl">Plb.18.33.7</span>; <b class="b3">χειρῶν εὐ</b>., of artists, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>25</span>, cf. <span class="title">APl.</span>4.310 (Damocharis), etc.; εὐ. μνήμης <span class="bibl">Ph.<span class="title">Fr.</span>11</span> H.</span> | |Definition=Ep. εὐστοχίη, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">skill in shooting at a mark, good aim</b>, ἐπὶ τόξων εὐστοχίᾳ γάνυται <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1239</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">Call. <span class="title">Dian.</span>217</span>, <span class="bibl">Pancrat.<span class="title">Oxy.</span>1085.8</span>; <b class="b3">χερὸς εὐ</b>., periphr. for <b class="b2">a bow</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span> 812</span> (lyr.): in later Prose, <span class="bibl">D.S.5.18</span>: pl., <span class="bibl">Id.3.25</span>: metaph., εὐ. καὶροῦ Plu.2.74d. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">sagacity, shrewdness</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1142b2</span>, <span class="bibl">Plb.18.33.7</span>; <b class="b3">χειρῶν εὐ</b>., of artists, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>25</span>, cf. <span class="title">APl.</span>4.310 (Damocharis), etc.; εὐ. μνήμης <span class="bibl">Ph.<span class="title">Fr.</span>11</span> H.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''εὐστοχία''': ἡ, τὸ εὖ στοχάζεσθαι, εὐστόχως βάλλειν, [[ἐπιτυχία]], ἐπὶ τόξων εὐστοχίᾳ γάνυται Εὐρ. Ι. Τ. 1239· χερὸς εὐστ., περιφρ. ἀντὶ τόξου, ὁ αὐτ. ἐν Τρῳ. 811: - μεταφ., εὐστ. καιροῦ Πλούτ. 2. 74D. ΙΙ. μεταφ., [[ὀξύτης]], εὐφυΐα, ἀγχίνοια, Λατ. acumen, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 6, 9, 2· χειρῶν εὐστ., ἐπὶ ζωγράφων, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 25, πρβλ. Ἀνθ. Πλαν. 4. 310. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:55, 5 August 2017
English (LSJ)
Ep. εὐστοχίη, ἡ,
A skill in shooting at a mark, good aim, ἐπὶ τόξων εὐστοχίᾳ γάνυται E.IT1239 (lyr.), cf. Call. Dian.217, Pancrat.Oxy.1085.8; χερὸς εὐ., periphr. for a bow, E.Tr. 812 (lyr.): in later Prose, D.S.5.18: pl., Id.3.25: metaph., εὐ. καὶροῦ Plu.2.74d. II metaph., sagacity, shrewdness, Arist.EN1142b2, Plb.18.33.7; χειρῶν εὐ., of artists, D.H.Comp.25, cf. APl.4.310 (Damocharis), etc.; εὐ. μνήμης Ph.Fr.11 H.
Greek (Liddell-Scott)
εὐστοχία: ἡ, τὸ εὖ στοχάζεσθαι, εὐστόχως βάλλειν, ἐπιτυχία, ἐπὶ τόξων εὐστοχίᾳ γάνυται Εὐρ. Ι. Τ. 1239· χερὸς εὐστ., περιφρ. ἀντὶ τόξου, ὁ αὐτ. ἐν Τρῳ. 811: - μεταφ., εὐστ. καιροῦ Πλούτ. 2. 74D. ΙΙ. μεταφ., ὀξύτης, εὐφυΐα, ἀγχίνοια, Λατ. acumen, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 6, 9, 2· χειρῶν εὐστ., ἐπὶ ζωγράφων, Διον. Ἁλ. π. Συνθ. 25, πρβλ. Ἀνθ. Πλαν. 4. 310.
