ἐλέατρος: Difference between revisions
From LSJ
πᾶς ὁ ὑψῶν ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται καὶ ὁ ταπεινῶν ἑαυτὸν ὑψωθήσεται → for everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted (Luke 14:11)
(13_2) |
(6_14) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0793.png Seite 793]] ὁ, der die Mahlzeit anordnet, nach Ath. IV, 171 b [[ἐπιστάτης]] τῆς ὅλης διακονίας; der Vorkoster, ibd., vgl. [[ἐλεός]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0793.png Seite 793]] ὁ, der die Mahlzeit anordnet, nach Ath. IV, 171 b [[ἐπιστάτης]] τῆς ὅλης διακονίας; der Vorkoster, ibd., vgl. [[ἐλεός]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐλέατρος''': ὁ, (ἐλεὸς) [[δειπνοκλήτωρ]], ὁ ἐπιστατῶν εἰς τὴν βασιλικὴν τράπεζαν καὶ προεσθίων τοῦ Βασιλέως πρὸς ἀσφάλειαν, [[προγεύστης]], Ἀθήν. 171Β, C. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:58, 5 August 2017
English (LSJ)
ὁ,= ἐδέατρος,
A seneschal or steward, PCair.Zen.59.5, 71.1 (iii B.C.), dub. in Ath.4.171b: but,= μάγειρος, acc. to Et.Gud., where it is distd. from ἐδέατρος (q.v.).
German (Pape)
[Seite 793] ὁ, der die Mahlzeit anordnet, nach Ath. IV, 171 b ἐπιστάτης τῆς ὅλης διακονίας; der Vorkoster, ibd., vgl. ἐλεός.
Greek (Liddell-Scott)
ἐλέατρος: ὁ, (ἐλεὸς) δειπνοκλήτωρ, ὁ ἐπιστατῶν εἰς τὴν βασιλικὴν τράπεζαν καὶ προεσθίων τοῦ Βασιλέως πρὸς ἀσφάλειαν, προγεύστης, Ἀθήν. 171Β, C.
