ἐνδακρύω: Difference between revisions

Ὅμοια πόρνη δάκρυα καὶ ῥήτωρ ἔχει → Lacrumae oratori eaedem ac meretrici cadunt → Von Dirne und von Redner sind die Tränen gleich

Menander, Monostichoi, 426

Revision as of 11:06, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐνδακρύω	Medium diacritics: ἐνδακρύω	Low diacritics: ενδακρύω	Capitals: ΕΝΔΑΚΡΥΩ
Transliteration A: endakrýō	Transliteration B: endakryō	Transliteration C: endakryo	Beta Code: e)ndakru/w

A weep in or with, ἐ. ὄμμασι suffuse them with tears, A.Ag. 541.

[Seite 831] beweinen, ὥςτ' ἐνδακρύειν γ' ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο Aesch. Ag. 527.

ἐνδακρύω: χύνω δάκρυα, ἐμπίπλαμαι, πληροῦμαι δακρύων, ὥστ’ ἐνδακρύειν γ’ ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο Αἰσχύλ. Ἀγ. 541.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0831.png Seite 831]] beweinen, ὥςτ' ἐνδακρύειν γ' ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο Aesch. Ag. 527.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἐνδακρύω''': [[χύνω]] δάκρυα, ἐμπίπλαμαι, πληροῦμαι δακρύων, ὥστ’ ἐνδακρύειν γ’ ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο Αἰσχύλ. Ἀγ. 541.
 }}