ἑρμηνευτέον: Difference between revisions

From LSJ

Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn

Menander, Monostichoi, 391
(CSV import)
 
(6_20)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e(rmhneute/on
|Beta Code=e(rmhneute/on
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must express</b>: <b class="b3">ἑ. προσφόρως</b> <b class="b2">one must use</b> the appropriate <b class="b2">style</b>, <span class="bibl">Demetr. <span class="title">Eloc.</span>120</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">one must interpret</b>, Sch.rec.<span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>226</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must express</b>: <b class="b3">ἑ. προσφόρως</b> <b class="b2">one must use</b> the appropriate <b class="b2">style</b>, <span class="bibl">Demetr. <span class="title">Eloc.</span>120</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">one must interpret</b>, Sch.rec.<span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>226</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἑρμηνευτέον''': ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[ἑρμηνεύω]], δεῖ ἑρμηνεύειν, Σχόλ. εἰς Αἰσχύλ. Πρ. 226.
}}
}}

Revision as of 11:07, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑρμηνευτέον Medium diacritics: ἑρμηνευτέον Low diacritics: ερμηνευτέον Capitals: ΕΡΜΗΝΕΥΤΕΟΝ
Transliteration A: hermēneutéon Transliteration B: hermēneuteon Transliteration C: erminefteon Beta Code: e(rmhneute/on

English (LSJ)

   A one must express: ἑ. προσφόρως one must use the appropriate style, Demetr. Eloc.120.    2 one must interpret, Sch.rec.A.Pr.226.

Greek (Liddell-Scott)

ἑρμηνευτέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ἑρμηνεύω, δεῖ ἑρμηνεύειν, Σχόλ. εἰς Αἰσχύλ. Πρ. 226.