ἐπαίτησις: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
(c1)
 
(6_8)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0896.png Seite 896]] ἡ, das Fordern, Betteln, Sp., wie D. Hal. rhet. 13.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0896.png Seite 896]] ἡ, das Fordern, Betteln, Sp., wie D. Hal. rhet. 13.
}}
{{ls
|lstext='''ἐπαίτησις''': -εως, ἡ, τὸ ἐπαιτεῖν, [[τέκνον]] ζωὴν ἐπαιτήσεως μὴ βιώσῃς Ἑβδ. (Σειράχ. Μ΄, 28, 30), Ὠριγέν. ΙΙΙ. 1413C. Παρὰ Διον. Ἁλ. ἐν Τέχνῃ Ρητ. 13, σ. 362· 9 ἡ [[σημασία]] τῆς λέξεως φαίνεται [[ἀσαφής]]· [[ἴσως]] νὰ σημαίνῃ αἴτησιν, ἀλλὰ πιθανὸν νὰ [[εἶναι]] τὸ [[χωρίον]] ἐφθαρμένον.
}}
}}

Revision as of 11:27, 5 August 2017

German (Pape)

[Seite 896] ἡ, das Fordern, Betteln, Sp., wie D. Hal. rhet. 13.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπαίτησις: -εως, ἡ, τὸ ἐπαιτεῖν, τέκνον ζωὴν ἐπαιτήσεως μὴ βιώσῃς Ἑβδ. (Σειράχ. Μ΄, 28, 30), Ὠριγέν. ΙΙΙ. 1413C. Παρὰ Διον. Ἁλ. ἐν Τέχνῃ Ρητ. 13, σ. 362· 9 ἡ σημασία τῆς λέξεως φαίνεται ἀσαφής· ἴσως νὰ σημαίνῃ αἴτησιν, ἀλλὰ πιθανὸν νὰ εἶναι τὸ χωρίον ἐφθαρμένον.