ἄψαυστος: Difference between revisions

From LSJ

Γαμεῖν δὲ μέλλων βλέψον εἰς τοὺς γείτονας → Quaeris maritus esse? Vicinos vide → Auf deine Nachbarn sieh, wenn du an Hochzeit denkst

Menander, Monostichoi, 103
(3)
 
(6_18)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/yaustos
|Beta Code=a)/yaustos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">untouched</b>, <span class="bibl">Hdt. 8.41</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.5.6</span>, <span class="bibl">Ph.2.14</span>; <b class="b2">not to be touched, sacred</b>, <span class="bibl">Th.4.97</span>; χρήματα <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>2.41</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not touching</b>, c. gen., ἄ. ἔγχους <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>969</span>; <b class="b3">ἄ. τέκνων</b>, of persons dying young, <span class="title">Epigr.Gr.</span>241.2 (Smyrna).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">untouched</b>, <span class="bibl">Hdt. 8.41</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.5.6</span>, <span class="bibl">Ph.2.14</span>; <b class="b2">not to be touched, sacred</b>, <span class="bibl">Th.4.97</span>; χρήματα <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>2.41</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Act., <b class="b2">not touching</b>, c. gen., ἄ. ἔγχους <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>969</span>; <b class="b3">ἄ. τέκνων</b>, of persons dying young, <span class="title">Epigr.Gr.</span>241.2 (Smyrna).</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἄψαυστος''': -ον, ὁ μὴ ψαυσθείς, Ἡρόδ. 8. 41· ὃν δὲν δύναταί τις ἢ δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ψαύσῃ, [[ἱερός]], ὡς τὸ [[ἄθικτος]], Θουκ. 4. 97. ΙΙ. ἐνεργ., ὁ μὴ ἐγγίζων, μὴ ψαύσας, ἐπὶ τῶν ἐν νεαρᾷ ἡλικίᾳ ἀποθνησκόντων, Ἐπιγράμμ. Ἑλλ. 241. 2.
}}
}}

Revision as of 11:39, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄψαυστος Medium diacritics: ἄψαυστος Low diacritics: άψαυστος Capitals: ΑΨΑΥΣΤΟΣ
Transliteration A: ápsaustos Transliteration B: apsaustos Transliteration C: apsafstos Beta Code: a)/yaustos

English (LSJ)

ον,

   A untouched, Hdt. 8.41, Thphr.HP5.5.6, Ph.2.14; not to be touched, sacred, Th.4.97; χρήματα App.BC2.41.    II Act., not touching, c. gen., ἄ. ἔγχους S.OT969; ἄ. τέκνων, of persons dying young, Epigr.Gr.241.2 (Smyrna).

Greek (Liddell-Scott)

ἄψαυστος: -ον, ὁ μὴ ψαυσθείς, Ἡρόδ. 8. 41· ὃν δὲν δύναταί τις ἢ δὲν ἐπιτρέπεται νὰ ψαύσῃ, ἱερός, ὡς τὸ ἄθικτος, Θουκ. 4. 97. ΙΙ. ἐνεργ., ὁ μὴ ἐγγίζων, μὴ ψαύσας, ἐπὶ τῶν ἐν νεαρᾷ ἡλικίᾳ ἀποθνησκόντων, Ἐπιγράμμ. Ἑλλ. 241. 2.