ἡ κέρκος τῇ ἀλώπεκι μαρτυρεῖ → you can tell a fox by its tail, small traits give the clue to the character of a person
per-cautus: a, um, adj.,I very cautious, Cic. Q. Fr. 1, 1, 6, § 18.