Mytilene: Difference between revisions
Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλος → Felix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund
(Names) |
(6_10) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
<b class="b2">Of Mytilene</b>, adj.: Μυτιληναῖος. | <b class="b2">Of Mytilene</b>, adj.: Μυτιληναῖος. | ||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>Mytĭlēnē</b>: (in [[later]] times Mĭtylēnē), ēs, f., and Mytĭlēnae, ārum, f., = [[Μυτιλήνη]]>,<br /><b>I</b> the [[capital]] of [[Lesbos]], the birthplace of [[Sappho]], [[Pittacus]], Alcæus, and [[Diophanes]], the [[orator]], [[now]] Mytilini or Castro.— [[Mytilene]]: laudabunt alii claram Rhodon, aut Mytilenen, Hor. C. 1, 7, 1; id. Ep. 1, 11, 17 al.—In <[[number]] opt="n">plur.</[[number]]> form, Mytilenae: Mytilenis an Rhodi malles vivere, Cic. Agr. 2, 16, 40; id. Fam. 4, 7, 4; Suet. Caes. 2; id. Aug. 66; id. Tib. 10; Caes. B. C. 3, 102, 5.— Hence,<br /> <b>1</b> Mytĭlēnaeus (Mĭty-), a, um, adj., = Μιτυληναιος and Μυτιληναίος, of or belonging to [[Mytilene]], Mytilenean: [[mango]], Mart. 7, 80, 9: [[vulgus]], Luc. 8, 109: [[Theophanes]], Tac. A. 6, 18.—As subst.: My-tĭlēnaei, ōrum, m. (sc. incolae), the inhabitants of [[Mytilene]], the Mytileneans, Vell. 2, 18, 3.—<br /> <b>2</b> Mytĭlēnensis, e, adj., of or belonging to [[Mytilene]]: secretum, Tac. A. 14, 53. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:39, 13 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Μυτιλήνη, ἡ.
Of Mytilene, adj.: Μυτιληναῖος.
Latin > English (Lewis & Short)
Mytĭlēnē: (in later times Mĭtylēnē), ēs, f., and Mytĭlēnae, ārum, f., = Μυτιλήνη>,
I the capital of Lesbos, the birthplace of Sappho, Pittacus, Alcæus, and Diophanes, the orator, now Mytilini or Castro.— Mytilene: laudabunt alii claram Rhodon, aut Mytilenen, Hor. C. 1, 7, 1; id. Ep. 1, 11, 17 al.—In <number opt="n">plur.</number> form, Mytilenae: Mytilenis an Rhodi malles vivere, Cic. Agr. 2, 16, 40; id. Fam. 4, 7, 4; Suet. Caes. 2; id. Aug. 66; id. Tib. 10; Caes. B. C. 3, 102, 5.— Hence,
1 Mytĭlēnaeus (Mĭty-), a, um, adj., = Μιτυληναιος and Μυτιληναίος, of or belonging to Mytilene, Mytilenean: mango, Mart. 7, 80, 9: vulgus, Luc. 8, 109: Theophanes, Tac. A. 6, 18.—As subst.: My-tĭlēnaei, ōrum, m. (sc. incolae), the inhabitants of Mytilene, the Mytileneans, Vell. 2, 18, 3.—
2 Mytĭlēnensis, e, adj., of or belonging to Mytilene: secretum, Tac. A. 14, 53.
