Aphrodisias: Difference between revisions

From LSJ

χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος → you tortoises are fortunate in your skin, you blessed turtles with your shell

Source
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ā&#774;phrŏdīsĭăs</b>: ădis, f., = Αφροδισιάς.<br /><b>I</b> A [[region]] in Asiatic Æolis, Liv. 37, 21; Plin. 5, 30, 32, § 122.—<br /><b>II</b> A [[town]] and [[promontory]] in [[Caria]], on the Mœander, [[now]] Geira, Plin. 5, 28, 29, § 104.—<br /><b>III</b> An [[island]] [[near]] [[Gades]], Plin. 4, 22, 36, § 120.—<br /> An [[island]] in the Persian Gulf, [[now]] Kaish, Plin. 6, 25, 28, § 111.
|lshtext=<b>Ā&#774;phrŏdīsĭăs</b>: ădis, f., = Αφροδισιάς.<br /><b>I</b> A [[region]] in Asiatic Æolis, Liv. 37, 21; Plin. 5, 30, 32, § 122.—<br /><b>II</b> A [[town]] and [[promontory]] in [[Caria]], on the Mœander, [[now]] Geira, Plin. 5, 28, 29, § 104.—<br /><b>III</b> An [[island]] [[near]] [[Gades]], Plin. 4, 22, 36, § 120.—<br /> An [[island]] in the Persian Gulf, [[now]] Kaish, Plin. 6, 25, 28, § 111.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Aphrŏdīsĭăs</b>, ădis, f., partie de l’Éolie : Plin. 5, 122 || ville de Cilicie : Liv. 33, 20, 4 || ville et promontoire de Carie : Liv. 37, 21, 5 ; Plin. 5, 104 || ville de Scythie : Plin. 4, 44 || île près de Gadès : Plin. 4, 120 || île du golfe persique : Plin. 6, 111.
}}
}}

Revision as of 06:33, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ā̆phrŏdīsĭăs: ădis, f., = Αφροδισιάς.
I A region in Asiatic Æolis, Liv. 37, 21; Plin. 5, 30, 32, § 122.—
II A town and promontory in Caria, on the Mœander, now Geira, Plin. 5, 28, 29, § 104.—
III An island near Gades, Plin. 4, 22, 36, § 120.—
An island in the Persian Gulf, now Kaish, Plin. 6, 25, 28, § 111.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Aphrŏdīsĭăs, ădis, f., partie de l’Éolie : Plin. 5, 122