Ares: Difference between revisions
From LSJ
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_1) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Ăres</b>: is, m., = [[Ἄρης]],<br /><b>I</b> the [[war]]-[[god]] [[Mars]] (in Plaut. [[jocosely]] made to [[correspond]] [[with]] [[bellator]], [[warrior]]): si tu ad legionem [[bellator]] clues, at ego in culinā [[Ares]], Plaut. Truc. 2, 7, 54. (For the A, [[which]] is [[always]] [[short]] in Lat., cf. Lucil. ap. Scaur. Orth. p. 2255 P., and Mart. 9, 12, [[with]] [[reference]] to Hom. Il. 5, 31.)> | |lshtext=<b>Ăres</b>: is, m., = [[Ἄρης]],<br /><b>I</b> the [[war]]-[[god]] [[Mars]] (in Plaut. [[jocosely]] made to [[correspond]] [[with]] [[bellator]], [[warrior]]): si tu ad legionem [[bellator]] clues, at ego in culinā [[Ares]], Plaut. Truc. 2, 7, 54. (For the A, [[which]] is [[always]] [[short]] in Lat., cf. Lucil. ap. Scaur. Orth. p. 2255 P., and Mart. 9, 12, [[with]] [[reference]] to Hom. Il. 5, 31.)> | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Arēs</b>, is, m., nom d’un guerrier : Val. Flacc. 3, 203. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:34, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἄρης, -εως (gen. sometimes Ἄρεος, in V.), Α sometimes long (Aesch., Theb. 244 and 469).
Of Ares, adj.: Ἄρειος.
Latin > English (Lewis & Short)
Ăres: is, m., = Ἄρης,
I the war-god Mars (in Plaut. jocosely made to correspond with bellator, warrior): si tu ad legionem bellator clues, at ego in culinā Ares, Plaut. Truc. 2, 7, 54. (For the A, which is always short in Lat., cf. Lucil. ap. Scaur. Orth. p. 2255 P., and Mart. 9, 12, with reference to Hom. Il. 5, 31.)>
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Arēs, is, m., nom d’un guerrier : Val. Flacc. 3, 203.
