conquisitio: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(6_4)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>conquīsītĭo</b>: ōnis, f. [[conquiro]],<br /><b>I</b> a [[seeking]] or [[search]] for, a [[bringing]] [[together]], procuring, collecting ([[rare]], [[but]] in [[good]] [[prose]]).<br /><b>I</b> In gen.: pecuniarum, Tac. H. 2, 84: (sacrorum), id. Agr. 6 fin.: difficillimum est in omni conquisitione rationis [[exordium]], Cic. Univ. 2 fin.: piaculorum, Liv. 7, 3, 3.—<br /><b>II</b> <usg [[type]]="dom" opt="n">Milit. t. t., a levying, [[levy]], Cic. Prov. Cons. 2, 5; Liv. 23, 32, 19; 25, 5, 9: intentissima, id. 29, 35, 10 al.
|lshtext=<b>conquīsītĭo</b>: ōnis, f. [[conquiro]],<br /><b>I</b> a [[seeking]] or [[search]] for, a [[bringing]] [[together]], procuring, collecting ([[rare]], [[but]] in [[good]] [[prose]]).<br /><b>I</b> In gen.: pecuniarum, Tac. H. 2, 84: (sacrorum), id. Agr. 6 fin.: difficillimum est in omni conquisitione rationis [[exordium]], Cic. Univ. 2 fin.: piaculorum, Liv. 7, 3, 3.—<br /><b>II</b> <usg [[type]]="dom" opt="n">Milit. t. t., a levying, [[levy]], Cic. Prov. Cons. 2, 5; Liv. 23, 32, 19; 25, 5, 9: intentissima, id. 29, 35, 10 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>conquīsītĭō</b>,¹⁴ ōnis, f. ([[conquiro]]), action de rechercher, de rassembler : [[conquisitio]] diligentissima Tac. Agr. 6, recherche très consciencieuse ; [[conquisitio]] pecuniarum Tac. H. 2, 84, levée de tributs || [en part.] enrôlement, levée de troupes : Cic. Prov. 5 ; intentissima [[conquisitio]] Liv. 29, 35, 10, enrôlement très sévère.
}}
}}

Revision as of 06:38, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

conquīsītĭo: ōnis, f. conquiro,
I a seeking or search for, a bringing together, procuring, collecting (rare, but in good prose).
I In gen.: pecuniarum, Tac. H. 2, 84: (sacrorum), id. Agr. 6 fin.: difficillimum est in omni conquisitione rationis exordium, Cic. Univ. 2 fin.: piaculorum, Liv. 7, 3, 3.—
II <usg type="dom" opt="n">Milit. t. t., a levying, levy, Cic. Prov. Cons. 2, 5; Liv. 23, 32, 19; 25, 5, 9: intentissima, id. 29, 35, 10 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

conquīsītĭō,¹⁴ ōnis, f. (conquiro), action de rechercher, de rassembler : conquisitio diligentissima Tac. Agr. 6, recherche très consciencieuse ; conquisitio pecuniarum Tac. H. 2, 84, levée de tributs