parietarius: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
(6_11)
 
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>părĭĕtārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to walls: [[structor]], Firm. Math. 8, 24; Inscr. Rein. cl. 11, n. 112: [[pictor]], Edict. Diocl. p. 19.—<br /><b>II</b> Subst.: părĭĕ-tārĭa, ae, f., the [[herb]] pellitory or parietary: herbam perdicalem Latini muralem et parietariam, alii vitriariam appellant, App. Herb. 81.—Acc. to Aur. Vict. Epit. 41, Constantine the Great bestowed on the [[emperor]] Trajan, on [[account]] of the [[numerous]] inscriptions [[which]] he had caused to be placed on buildings, the sobriquet of [[herba]] parietaria (Amm. 27, 3, 7, has [[instead]], [[herba]] parietina).
|lshtext=<b>părĭĕtārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to walls: [[structor]], Firm. Math. 8, 24; Inscr. Rein. cl. 11, n. 112: [[pictor]], Edict. Diocl. p. 19.—<br /><b>II</b> Subst.: părĭĕ-tārĭa, ae, f., the [[herb]] pellitory or parietary: herbam perdicalem Latini muralem et parietariam, alii vitriariam appellant, App. Herb. 81.—Acc. to Aur. Vict. Epit. 41, Constantine the Great bestowed on the [[emperor]] Trajan, on [[account]] of the [[numerous]] inscriptions [[which]] he had caused to be placed on buildings, the sobriquet of [[herba]] parietaria (Amm. 27, 3, 7, has [[instead]], [[herba]] parietina).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>părĭĕtārĭus</b>, a, um ([[paries]]), de mur : [[structor]] [[parietarius]] Firm. Math. 8, 24, maçon || [[herba]] parietaria Ps. Apul. Herb. 81 ; [[parietalis]] M. Emp. 13 ; [[parietina]] Amm. 27, 3, 7, ou simpl<sup>t</sup> parietaria Ps. Apul. Herb. 81, pariétaire [plante].
}}
}}

Revision as of 06:40, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

părĭĕtārĭus: a, um, adj. id.,
I of or belonging to walls: structor, Firm. Math. 8, 24; Inscr. Rein. cl. 11, n. 112: pictor, Edict. Diocl. p. 19.—
II Subst.: părĭĕ-tārĭa, ae, f., the herb pellitory or parietary: herbam perdicalem Latini muralem et parietariam, alii vitriariam appellant, App. Herb. 81.—Acc. to Aur. Vict. Epit. 41, Constantine the Great bestowed on the emperor Trajan, on account of the numerous inscriptions which he had caused to be placed on buildings, the sobriquet of herba parietaria (Amm. 27, 3, 7, has instead, herba parietina).

Latin > French (Gaffiot 2016)

părĭĕtārĭus, a, um (paries), de mur : structor parietarius Firm. Math. 8, 24, maçon