pugilice: Difference between revisions

From LSJ

πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip

Source
(6_13)
 
(D_7)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pŭgĭlĭcē</b>: adv. [[pugil]],<br /><b>I</b> [[like]] a [[boxer]], i.e. [[vigorously]], [[stoutly]]: valere ([[with]] [[athletice]]), to be as [[strong]] as a [[boxer]], Plaut. Ep. 1, 1, 18.
|lshtext=<b>pŭgĭlĭcē</b>: adv. [[pugil]],<br /><b>I</b> [[like]] a [[boxer]], i.e. [[vigorously]], [[stoutly]]: valere ([[with]] [[athletice]]), to be as [[strong]] as a [[boxer]], Plaut. Ep. 1, 1, 18.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>pŭgĭlĭcē</b>¹⁶ ([[pugil]]), en pugiliste : Pl. Epid. 20.
}}
}}

Revision as of 06:42, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pŭgĭlĭcē: adv. pugil,
I like a boxer, i.e. vigorously, stoutly: valere (with athletice), to be as strong as a boxer, Plaut. Ep. 1, 1, 18.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pŭgĭlĭcē¹⁶ (pugil), en pugiliste : Pl. Epid. 20.