convertor: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
(6_4)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>con-vertor</b>: or -vortor, ti, acc. to Non. p. 480,<br /><b>I</b> dep. collat. form of [[converto]]; [[only]] in the [[line]]: sed fugam in se [[tamen]] [[nemo]] convortitur, Plaut. Am. 1, 1, 83; [[but]] the [[explanation]] is not [[satisfactory]], and Fleck. reads: in fugam [[set]] [[tamen]] [[nemo]] convortitur, acc. to [[converto]], I. A.; cf. Neue, Formenl. II. p. 330, and Ussing ad Plaut. 1. 1.
|lshtext=<b>con-vertor</b>: or -vortor, ti, acc. to Non. p. 480,<br /><b>I</b> dep. collat. form of [[converto]]; [[only]] in the [[line]]: sed fugam in se [[tamen]] [[nemo]] convortitur, Plaut. Am. 1, 1, 83; [[but]] the [[explanation]] is not [[satisfactory]], and Fleck. reads: in fugam [[set]] [[tamen]] [[nemo]] convortitur, acc. to [[converto]], I. A.; cf. Neue, Formenl. II. p. 330, and Ussing ad Plaut. 1. 1.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>convertor</b>, employé comme l’actif [[converto]] [douteux] : Pl. Amph. 238, cf. Non. 480.
}}
}}

Revision as of 06:44, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

con-vertor: or -vortor, ti, acc. to Non. p. 480,
I dep. collat. form of converto; only in the line: sed fugam in se tamen nemo convortitur, Plaut. Am. 1, 1, 83; but the explanation is not satisfactory, and Fleck. reads: in fugam set tamen nemo convortitur, acc. to converto, I. A.; cf. Neue, Formenl. II. p. 330, and Ussing ad Plaut. 1. 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

convertor, employé comme l’actif converto [douteux] : Pl. Amph. 238, cf. Non. 480.