ichneumon: Difference between revisions

From LSJ

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ichneumon</b>: ŏnis, m., = [[ἰχνεύμων]].<br /><b>I</b> An [[animal]] [[which]] tracks the [[crocodile]] and destroys its eggs; the Egyptian rat or [[ichneumon]], Plin. 8, 24, 35, § 88; 8, 25, 37, § 90 sq.; Cic. N. D. 1, 36, 101; Mart. 7, 87, 5; Nemes. Cyneg. 54.—<br /><b>II</b> An [[insect]], the [[ichneumon]]-[[fly]], Sphex [[sabulosus]], Linn.; Plin. 10, 74, 95, § 294; 11, 21, 24, § 72.
|lshtext=<b>ichneumon</b>: ŏnis, m., = [[ἰχνεύμων]].<br /><b>I</b> An [[animal]] [[which]] tracks the [[crocodile]] and destroys its eggs; the Egyptian rat or [[ichneumon]], Plin. 8, 24, 35, § 88; 8, 25, 37, § 90 sq.; Cic. N. D. 1, 36, 101; Mart. 7, 87, 5; Nemes. Cyneg. 54.—<br /><b>II</b> An [[insect]], the [[ichneumon]]-[[fly]], Sphex [[sabulosus]], Linn.; Plin. 10, 74, 95, § 294; 11, 21, 24, § 72.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ichneumōn</b>, ŏnis, m. ([[ἰχνεύμων]]), [[ichneumon]], rat d’Égypte : Cic. Nat. 1, 100 || espèce de guêpe : Plin. 10, 204.
}}
}}

Revision as of 06:46, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ichneumon: ŏnis, m., = ἰχνεύμων.
I An animal which tracks the crocodile and destroys its eggs; the Egyptian rat or ichneumon, Plin. 8, 24, 35, § 88; 8, 25, 37, § 90 sq.; Cic. N. D. 1, 36, 101; Mart. 7, 87, 5; Nemes. Cyneg. 54.—
II An insect, the ichneumon-fly, Sphex sabulosus, Linn.; Plin. 10, 74, 95, § 294; 11, 21, 24, § 72.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ichneumōn, ŏnis, m. (ἰχνεύμων), ichneumon, rat d’Égypte : Cic. Nat. 1, 100