excavo: Difference between revisions

From LSJ

Ὀργὴ φιλούντων ὀλίγον ἰσχύει χρόνον → Amantis ira ferre aetatem non potest → Der Zorn von Liebenden hat Macht nur kurze Zeit

Menander, Monostichoi, 410
(6_6)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ex-căvo</b>: no<br /><b>I</b> perf., ātum, 1, v. a., to [[hollow]] [[out]].<br /><b>I</b> Lit.: trullam, Cic. Verr. 2, 4, 27 fin.: cavernam sibi rostro, Plin. 9, 27, 43, § 82: ripas, id. 10, 33, 49, § 95: terram, id. 33 prooem.: lapides excavant aquae, Vulg. Job, 14, 19.—<br /><b>II</b> Transf., in mal. [[part]]., Auct. Priap. 51, 4.
|lshtext=<b>ex-căvo</b>: no<br /><b>I</b> perf., ātum, 1, v. a., to [[hollow]] [[out]].<br /><b>I</b> Lit.: trullam, Cic. Verr. 2, 4, 27 fin.: cavernam sibi rostro, Plin. 9, 27, 43, § 82: ripas, id. 10, 33, 49, § 95: terram, id. 33 prooem.: lapides excavant aquae, Vulg. Job, 14, 19.—<br /><b>II</b> Transf., in mal. [[part]]., Auct. Priap. 51, 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>excăvō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre, tr., creuser, rendre creux : ex [[gemma]] [[trulla]] excavata Cic. Verr. 2, 4, 62, coupe creusée dans une pierre précieuse.
}}
}}

Revision as of 06:53, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ex-căvo: no
I perf., ātum, 1, v. a., to hollow out.
I Lit.: trullam, Cic. Verr. 2, 4, 27 fin.: cavernam sibi rostro, Plin. 9, 27, 43, § 82: ripas, id. 10, 33, 49, § 95: terram, id. 33 prooem.: lapides excavant aquae, Vulg. Job, 14, 19.—
II Transf., in mal. part., Auct. Priap. 51, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

excăvō,¹⁴ āvī, ātum, āre, tr., creuser, rendre creux : ex gemma trulla excavata Cic. Verr. 2, 4, 62, coupe creusée dans une pierre précieuse.