negotiatio: Difference between revisions

From LSJ

διώκει παῖς ποτανὸν ὄρνιν → a boy chases a bird on the wing, vain pursuit

Source
(6_10)
 
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>nĕgōtĭātĭo</b>: (nĕgōc-), ōnis, f. [[negotior]],<br /><b>I</b> a doing [[business]] by the [[wholesale]], [[wholesale]] [[business]], banking [[business]]; also in gen., [[any]] [[business]] or [[traffic]] ([[class]].): [[reliquiae]] Asiaticae negotiationis, Cic. Fam. 6 8, 2; 13, 66, 2: negotiationes vel [[privato]] pudendae, Suet. Vesp. 16; Plin. 6, 28, 32, § 157: pecuaria, Col. 8, 1, 1: sagaria et lintearia, Dig. 14, 4, 5: cum [[quis]] tabernae aut cuilibet negotiationi filium servumve ... praeposuerit, Gai. Inst. 4, 71: argenti, Vulg. Prov. 3, 14: nolite facere domum Patris mei domum negotiationis, ib. Joan. 2, 16.
|lshtext=<b>nĕgōtĭātĭo</b>: (nĕgōc-), ōnis, f. [[negotior]],<br /><b>I</b> a doing [[business]] by the [[wholesale]], [[wholesale]] [[business]], banking [[business]]; also in gen., [[any]] [[business]] or [[traffic]] ([[class]].): [[reliquiae]] Asiaticae negotiationis, Cic. Fam. 6 8, 2; 13, 66, 2: negotiationes vel [[privato]] pudendae, Suet. Vesp. 16; Plin. 6, 28, 32, § 157: pecuaria, Col. 8, 1, 1: sagaria et lintearia, Dig. 14, 4, 5: cum [[quis]] tabernae aut cuilibet negotiationi filium servumve ... praeposuerit, Gai. Inst. 4, 71: argenti, Vulg. Prov. 3, 14: nolite facere domum Patris mei domum negotiationis, ib. Joan. 2, 16.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>nĕgōtĭātĭō</b>,¹² ōnis, f. ([[negotior]]), négoce, commerce en grand, entreprise commerciale : Cic. Fam. 6, 8, 2 ; 13, 66, 2 ; Plin. 6, 157 || commerce, trafic : [[Gaius]] Inst. 4, 71.
}}
}}

Revision as of 06:59, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

nĕgōtĭātĭo: (nĕgōc-), ōnis, f. negotior,
I a doing business by the wholesale, wholesale business, banking business; also in gen., any business or traffic (class.): reliquiae Asiaticae negotiationis, Cic. Fam. 6 8, 2; 13, 66, 2: negotiationes vel privato pudendae, Suet. Vesp. 16; Plin. 6, 28, 32, § 157: pecuaria, Col. 8, 1, 1: sagaria et lintearia, Dig. 14, 4, 5: cum quis tabernae aut cuilibet negotiationi filium servumve ... praeposuerit, Gai. Inst. 4, 71: argenti, Vulg. Prov. 3, 14: nolite facere domum Patris mei domum negotiationis, ib. Joan. 2, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

nĕgōtĭātĭō,¹² ōnis, f. (negotior), négoce, commerce en grand, entreprise commerciale : Cic. Fam. 6, 8, 2 ; 13, 66, 2 ; Plin. 6, 157