oblittero: Difference between revisions
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
(6_11) |
(D_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>oblittĕro</b>: (oblīt-), āvi, ātum, 1, v. a. [[oblino]],<br /><b>I</b> to [[blot]] [[out]], [[strike]] [[out]], [[erase]], [[obliterate]].<br /><b>I</b> Lit. ([[post]]-Aug. and [[very]] [[rare]]; syn. [[deleo]]): oblitterata aerarii monumenta, Tac. A. 13, 23 fin.—<br /><b>II</b> Trop., to [[blot]] [[out]] of [[remembrance]], [[consign]] to [[oblivion]], [[cause]] to be forgotten (esp. freq. in [[post]]-Aug. [[prose]]; [[principally]] in Tac.): inimicitias Pelopidarum exstinctā tam oblitteratas memoriā renovare, Att. ap. Non. 146, 30 (oblitterare est obscurefacere et in oblivionem ducere, Non. 146, 28); Cic. Vatin. 6, 15: famam rei, Liv. 39, 20: rem, id. 3, 71: memoriam, id. 21, 29: mandata, Cat. 64, 232: rem silentio, Suet. Tib. 22: ne [[ritus]] sacrorum oblitterarentur, Tac. A. 11, 15: conjugia, id. ib. 3, 34: oblitterari in [[animo]], to [[become]] forgotten, Liv. 26, 41. | |lshtext=<b>oblittĕro</b>: (oblīt-), āvi, ātum, 1, v. a. [[oblino]],<br /><b>I</b> to [[blot]] [[out]], [[strike]] [[out]], [[erase]], [[obliterate]].<br /><b>I</b> Lit. ([[post]]-Aug. and [[very]] [[rare]]; syn. [[deleo]]): oblitterata aerarii monumenta, Tac. A. 13, 23 fin.—<br /><b>II</b> Trop., to [[blot]] [[out]] of [[remembrance]], [[consign]] to [[oblivion]], [[cause]] to be forgotten (esp. freq. in [[post]]-Aug. [[prose]]; [[principally]] in Tac.): inimicitias Pelopidarum exstinctā tam oblitteratas memoriā renovare, Att. ap. Non. 146, 30 (oblitterare est obscurefacere et in oblivionem ducere, Non. 146, 28); Cic. Vatin. 6, 15: famam rei, Liv. 39, 20: rem, id. 3, 71: memoriam, id. 21, 29: mandata, Cat. 64, 232: rem silentio, Suet. Tib. 22: ne [[ritus]] sacrorum oblitterarentur, Tac. A. 11, 15: conjugia, id. ib. 3, 34: oblitterari in [[animo]], to [[become]] forgotten, Liv. 26, 41. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>oblittĕrō</b>¹¹ <b>(-ītĕrō)</b>, āvī, ātum, āre (ob, [[littera]]), tr., effacer les lettres [sens primitif] : Gloss. 2, 232, 44 || faire oublier, effacer [du souvenir] : Cic. Vat. 15 ; Sen. 21 ; Liv. 21, 29, etc. || abolir : Tac. Ann. 11, 15. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:59, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
oblittĕro: (oblīt-), āvi, ātum, 1, v. a. oblino,
I to blot out, strike out, erase, obliterate.
I Lit. (post-Aug. and very rare; syn. deleo): oblitterata aerarii monumenta, Tac. A. 13, 23 fin.—
II Trop., to blot out of remembrance, consign to oblivion, cause to be forgotten (esp. freq. in post-Aug. prose; principally in Tac.): inimicitias Pelopidarum exstinctā tam oblitteratas memoriā renovare, Att. ap. Non. 146, 30 (oblitterare est obscurefacere et in oblivionem ducere, Non. 146, 28); Cic. Vatin. 6, 15: famam rei, Liv. 39, 20: rem, id. 3, 71: memoriam, id. 21, 29: mandata, Cat. 64, 232: rem silentio, Suet. Tib. 22: ne ritus sacrorum oblitterarentur, Tac. A. 11, 15: conjugia, id. ib. 3, 34: oblitterari in animo, to become forgotten, Liv. 26, 41.
Latin > French (Gaffiot 2016)
oblittĕrō¹¹ (-ītĕrō), āvī, ātum, āre (ob, littera), tr., effacer les lettres [sens primitif] : Gloss. 2, 232, 44
