Philometor: Difference between revisions
From LSJ
Τοὺς δούλους ἔταξεν ὡρισμένου νομίσματος ὁμιλεῖν ταῖς θεραπαινίσιν → He arranged for his male slaves to have sex with female slaves at a fixed price (Plutarch, Life of Cato the Elder 21.2)
(6_12) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Phĭlŏmētor</b>: ŏris, m., = Φιλομήτωρ ([[mother]]-[[loving]]),<br /><b>I</b> an [[appellation]] of [[Attalus]], [[king]] of Pergamus; and also of the [[sixth]] [[Ptolemy]] of [[Egypt]], on [[account]] of his [[love]] for his [[mother]] [[Cleopatra]], [[who]] had ruled the [[kingdom]] [[well]] [[during]] his [[minority]], Just. 34, 2, 7 sq.; cf. of [[Attalus]], Varr. R. R. 1, 1, 8; Plin. 18, 3, 5, § 22; Vulg. 2 Macc. 4, 21. | |lshtext=<b>Phĭlŏmētor</b>: ŏris, m., = Φιλομήτωρ ([[mother]]-[[loving]]),<br /><b>I</b> an [[appellation]] of [[Attalus]], [[king]] of Pergamus; and also of the [[sixth]] [[Ptolemy]] of [[Egypt]], on [[account]] of his [[love]] for his [[mother]] [[Cleopatra]], [[who]] had ruled the [[kingdom]] [[well]] [[during]] his [[minority]], Just. 34, 2, 7 sq.; cf. of [[Attalus]], Varr. R. R. 1, 1, 8; Plin. 18, 3, 5, § 22; Vulg. 2 Macc. 4, 21. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Phĭlŏmētŏr</b>, ŏris, m. (Φιλομήτωρ), qui aime sa mère [surnom d’Attale] : Plin. 34, 84. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:00, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Phĭlŏmētor: ŏris, m., = Φιλομήτωρ (mother-loving),
I an appellation of Attalus, king of Pergamus; and also of the sixth Ptolemy of Egypt, on account of his love for his mother Cleopatra, who had ruled the kingdom well during his minority, Just. 34, 2, 7 sq.; cf. of Attalus, Varr. R. R. 1, 1, 8; Plin. 18, 3, 5, § 22; Vulg. 2 Macc. 4, 21.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Phĭlŏmētŏr, ŏris, m. (Φιλομήτωρ), qui aime sa mère [surnom d’Attale] : Plin. 34, 84.
