testula: Difference between revisions
From LSJ
τούτων γάρ ἑκάτερον κοινῷ ὀνόματι προσαγορεύεται ζῷον, καί ὁ λόγος δέ τῆς οὐσίας ὁ αὐτός → and these are univocally so named, inasmuch as not only the name, but also the definition, is the same in both cases (Aristotle, Categoriae 1a8-10)
(6_16) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>testŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[potsherd]].<br /><b>I</b> Lit., Col. 11, 3, 3.—<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> An [[earthen]] [[lamp]], Ser. ap. Diom. p. 511 P. —<br /> <b>B</b> A voting-[[tablet]] used by the Athenians, Nep. Arist. 1, 2 (cf. [[testa]], II. C.). | |lshtext=<b>testŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[potsherd]].<br /><b>I</b> Lit., Col. 11, 3, 3.—<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> An [[earthen]] [[lamp]], Ser. ap. Diom. p. 511 P. —<br /> <b>B</b> A voting-[[tablet]] used by the Athenians, Nep. Arist. 1, 2 (cf. [[testa]], II. C.). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>testŭla</b>,¹⁵ æ, f. ([[testa]]),<br /><b>1</b> fragment de poterie : Col. Rust. 11, 3, 3<br /><b>2</b> lampe d’argile : Seren. d. Diom. 511, 25<br /><b>3</b> tablette de vote à Athènes = [[ὄστρακον]] : Nep. Arist. 1, 2. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:06, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
testŭla: ae, f.
dim. id.,
I a small potsherd.
I Lit., Col. 11, 3, 3.—
II Transf.
A An earthen lamp, Ser. ap. Diom. p. 511 P. —
B A voting-tablet used by the Athenians, Nep. Arist. 1, 2 (cf. testa, II. C.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
testŭla,¹⁵ æ, f. (testa),
1 fragment de poterie : Col. Rust. 11, 3, 3
2 lampe d’argile : Seren. d. Diom. 511, 25
3 tablette de vote à Athènes = ὄστρακον : Nep. Arist. 1, 2.
