Faventia: Difference between revisions

From LSJ

τὴν οἴησιν ἔλεγε προκοπῆς ἐγκοπήν → he used to say, Opinion forming is the stoppage of progress

Source
(D_4)
(Gf-D_4)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Făventĭa</b>, æ, f., ville d’Italie, Gaule Cispadane [auj. Faënza] : [[Varro]] R. 1, 2, 7 || <b>-tīnus</b>, a, um, de [[Faventia]] : Col. Rust. 3, 3, 2 || <b>-tīnī</b>, ōrum, m., habitants de [[Faventia]] : Plin. 3, 116.
|gf=(2) <b>Făventĭa</b>, æ, f., ville d’Italie, Gaule Cispadane [auj. Faënza] : [[Varro]] R. 1, 2, 7 &#124;&#124; <b>-tīnus</b>, a, um, de [[Faventia]] : Col. Rust. 3, 3, 2 &#124;&#124; <b>-tīnī</b>, ōrum, m., habitants de [[Faventia]] : Plin. 3, 116.||<b>-tīnus</b>, a, um, de [[Faventia]] : Col. Rust. 3, 3, 2||<b>-tīnī</b>, ōrum, m., habitants de [[Faventia]] : Plin. 3, 116.
}}
}}

Revision as of 07:24, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Făventĭa: ae, f.,
I a city of Gallia Cisalpina, which produced excellent linen cloth, now Faënza, Varr. R. R. 1, 2, 7; Liv. Epit. 88; Vell. 2, 28, 1; Sil. 8, 598.—
II Deriv.
   A Făventīnus, a, um, adj., of or belonging to Faventia, Faventine: ager, Varr. R. R. 1, 2, 7; Col. 3, 3, 2: lina, Plin. 19, 1, 2, § 9.—
   B Făventīni, ōrum, m., the inhabitants of Faventia, Plin. 3, 15, 20, § 116.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Făventĭa, æ, f., ville d’Italie, Gaule Cispadane [auj. Faënza] : Varro R. 1, 2, 7 || -tīnus, a, um, de Faventia : Col. Rust. 3, 3, 2 || -tīnī, ōrum, m., habitants de Faventia : Plin. 3, 116.