Euhan: Difference between revisions
From LSJ
Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this life – rather, it is just a corpse with a soul
(D_3) |
(Gf-D_3) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Euhān</b> <b>(eūān)</b>, cri des bacchantes : Enn. Scen. 125 || le dieu [[Bacchus]] : Lucr. 5, 741 ; Ov. M. 4, 15. | |gf=<b>Euhān</b> <b>(eūān)</b>, cri des bacchantes : Enn. Scen. 125 || le dieu [[Bacchus]] : Lucr. 5, 741 ; Ov. M. 4, 15.||le dieu [[Bacchus]] : Lucr. 5, 741 ; Ov. M. 4, 15. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:36, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Euhan: (cf. Lach. ad Lucr. 5, 743; also, Euan, Prisc. 1, 29; not Evan, as in many edd.), m., = Εὐάν,
I a surname of Bacchus, Lucr. 5, 742; Ov. M. 4, 15; Mart. Cap. 8, § 804.—Hence, euhans, antis (cf. Gr. εὐάζων), adj., crying Euhan! an epithet of the Bacchantes, Cat. 64, 391; Sil. 1, 101; Prop. 2, 3, 18.—Poet. with acc.: euhantes orgia, celebrating the rites of Bacchus with the cry Euhan! Verg. A. 6, 517.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Euhān (eūān), cri des bacchantes : Enn. Scen. 125 || le dieu Bacchus : Lucr. 5, 741 ; Ov. M. 4, 15.
