spatiator: Difference between revisions

From LSJ

εἰ ἀποκρυπτόντων τῶν Μήδων τὸν ἥλιον ὑπὸ σκιῇ ἔσοιτο πρὸς αὐτοὺς ἡ μάχη καὶ οὐκ ἐν ἡλίῳ → if the Medes hid the sun, the battle would be to them in the shade and not in the sun

Source
(D_8)
(3_12)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>spătĭātŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[spatior]]), grand promeneur, batteur de pavés : [[Cato]] Orat. 40, fr. 3.
|gf=<b>spătĭātŏr</b>,¹⁶ ōris, m. ([[spatior]]), grand promeneur, batteur de pavés : [[Cato]] Orat. 40, fr. 3.
}}
{{Georges
|georg=spatiātor, ōris, m. ([[spatior]]), der müßige Herumspazierer, [[Pflastertreter]], [[Cato]] oratt. 40. fr. 3 ([[bei]] Macr. [[sat]]. 3, 14, 9).
}}
}}

Revision as of 08:35, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

spătĭātor: ōris, m. spatior,
I one who walks about, a promenader, Cato ap. Fest. p. 344 Müll.; and id. ap. Macr. S. 2, 10 med.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

spătĭātŏr,¹⁶ ōris, m. (spatior), grand promeneur, batteur de pavés : Cato Orat. 40, fr. 3.

Latin > German (Georges)

spatiātor, ōris, m. (spatior), der müßige Herumspazierer, Pflastertreter, Cato oratt. 40. fr. 3 (bei Macr. sat. 3, 14, 9).